Многоезични вицове

Eine Frau ist mit ihrem Liebhaber im Bett, der "zufälligerweise" der beste Freund ihres Ehemanns ist. Nach einigen Stunden ungetrübter Freuden klingelt plötzlich das Telefon. Die Frau hebt ab und spricht mit fröhlicher Stimme: "Hallo? Oh, ich bin so froh, daß du anrufts. Wirklich? Das ist ja... Η δικαιολογία. Un uomo e una donna sono a letto e sono nel vortice della passione quando a lei squilla il telefono. Senza pensarci due volte risponde e ascolta attentamente quel che le viene detto e risponde:,“Va bene amore, non ti preoccupare, buona serata, ci vediamo più tardi.”,L'uomo allora si... Uma mulher está na cama fazendo sexo com amigo do marido, quando de repente toca o telefone. Ela atende e depois de desligar, conta para o amante: Een vrouw ligt te vrijen met de beste vriend van haar man. Opeens gaat de telefoon, de vrouw heeft een kort gesprek. De vriend vraagt: "Wie was dat?" Zegt de vrouw: "Ach, dat was mijn man, maar... Szerelmespár fekszik az ágyban. Egyszer csak megszólal a telefon. A nő veszi fel: - Igen? Jó, rendben van. Szia! - Ki volt az? - kérdi a férfi. - Csak a férjem. De nincs semmi baj, veled ment tekézni.

Pedro y la morena espectacular

Мъж се прибира в къщи. Жена му ядосана: Се прибира Трпе дома, а Трпана нервозно: Взбешенный муж, узнавший об измене жены, вбегает в дом:

Кирчо, мама тръгва на работа. Ти с какво ще си играеш, докато ме няма? Мама запитує сина: — Що ти будеш робити, поки я буду ходити по магазинам? — Буду грати з нянею або залізницею, в залежності від того, що вибере собі тато. „Pepíčku, co budeš dělat, až odejdu nakupovat?” ptá se máma. „Budu si hrát s vláčkem nebo s chůvou. Záleží na tom, co si předtím vybere tatínek.” Māte jautā dēlam: “Ko Tu darīsi, kamēr es būšu projām?” - “Spēlēšos ar aukli vai ar spēļu dzelzceļu. Tas ir atkarīgs no tā, ko sev izvēlēsies tētis”.

Открит е магазин, в който се продават мъже. Избор на сопруг A store that sells husbands has just opened where a woman may go to choose a husband from among many men. Недавно открылся магазин, где женщины могут выбрать и купить себе мужа. У входа висит свод правил работы магазина следующего содержания. Στη Νέα Υόρκη άνοιξε ένα καινούργιο κατάστημα μόνο για κυρίες οι οποίες μπορούν να πάνε και να διαλέξουν σύζυγο. A New York è stato appena aperto un nuovo negozio dove le donne possono scegliere e comprare un marito. All’entrata sono esposte le istruzioni su come funziona il negozio: ERKEKLERİN gidip kendilerine bir EŞ bulabilecekleri bir mağaza açılmıştır. Foi inaugurada em Nova Iorque a novíssima Loja de Maridos, uma nova e incrível loja, onde as damas vão escolher um marido. Na entrada, as clientes recebem instruções de como a loja funciona: Ett äkta make-supervaruhus öppnade nyligen där kvinnor kunde gå och välja en make bland många män. Det består av fem våningar, där männens positiva egenskaper ökade ju längre upp man kom. Den enda... I New-York har det öppnat en butik som säljer äkta män. Dit kan kvinnor gå för att finna sig en man. Vid ingången står följande instruktion; "Du kan endast besöka denna butik en gång. Det är sex... Tijdens hun vakantie komt een groep vriendinnen een vijf sterren hotel tegen met een bord waarop staat: "Alleen voor vrouwen". Aangezien ze allemaal zonder hun vriendjes en echtgenoten zijn,...

ЗАГС:

- Скъпа, кажи ми трите популярни думи, които свързват хората завинаги! Paar im Bett. Er: "Ach sag mir doch die drei Worte, die Liebende für immer aneinander binden!" Sie: "Ich bin schwanger!" Wieczór w parku chłopak czule szepcze dziewczynie do ucha: - Kochana wypowiedz te słowa, które połączą nas na wieki. - Jestem w ciąży!!! Mladík v parku objímá svoji dívku a něžně jí šeptá do ouška: „Drahoušku, řekni mi alespoň dvě slova, která nás navždy spojí!” „Jsem těhotná!”

Сърби младоженци, непосредствено след сватбата, мъжът казва: Mr. Macho Um casal recém casado vai viver em sua nova casa. Ao entrar pela primeira vez na casa o homem diz: Typowy macho poślubił typową laleczkę. Po ślubie facet wprowadza swoje zasady: - Będę w domu, kiedy chcę, jeśli chcę i o której godzinie chcę. Nie chcę słyszeć z tego powodu żadnych wyrzutów.... Een pas getrouwde echtgenoot maakt enkele regels duidelijk aan zijn kersvers bruidje: "Vooreerst sta ik op wanneer ik wil en ga ik slapen wanneer ik wil. Als ik 's avonds laat van het werk thuis...

Защо в деня на сватбата булката е облечена в бяло? Мамо, мамо, а зошто… Мамо, ги гледав сликите од вашата свадба со тато и сакам да те прашам зошто носиш бел фустан? Мајката: Зошто белата боја е боја на радоста. Детето: А тогаш зошто тато е во црно?! Wedding Dress A little boy looks at his mum at a wedding and says, “Mummy, why is the girl dressed all in white?” A little boy, at a wedding looks at his mom and says, “Mommy, why does the girl wear white?” His mom replies, “The bride is in white because she’s happy and this is the happiest day of her life.”... *boy whispers to his mom during a wedding* Boy: "Mommy?" Mom: "What?" Boy: "Why is the girl dressed in white?" Mom: "Because this is the happiest day of her life." Boy: "... so why is the boy... Attending a wedding for the first time, a little girl whispered to her mother, "why is the bride dressed in white?" "Because white is the color of happiness," her mother explained. "And today is... El niño Bernardino asiste a su primera boda – Al cabo de un rato, le pregunta a su mama: – Mamá, mamá, ¿por qué la novia va vestida de blanco? – Pues… porque este es el día más feliz de su vida. – Ah… y dime, ¿porque el novio va vestido de negro? Estaba una señora con su hijito de cinco años en la boda de su sobrina cuando el niño levanta la cabeza y le pregunta: Mami, mami, ¿Por qué la novia esta vestida toda de blanco? A lo que la mamá le... - Mamá, ¿por qué las mujeres se visten de blanco en las bodas? - Porque es el día más feliz de su vida. - Ah, ya se porque los hombres se visten de negro. Toto passe devant une église avec sa maman, voyant sortir des jeunes mariés, il demande : - Maman, pourquoi la mariée est-elle en blanc ? - Parce que c'est le plus beau jour de sa vie ! - Et le monsieur alors, pourquoi est-il en noir ? Un enfant et sa mère passent devant une église. Un mariage s'y passe. L'enfant demande à sa mère: - Maman, pourquoi la mariée est habillée en blanc ? - Car le blanc symbolise la joie et c'est le... 1 mère et 1 fils parle: Fils: Maman pourquoi la mariée porte une robe blanche le jour du mariage? Mère: Car c'est le plus beau jour de sa vie. Fils: Alors pourquoi le marié est habillé en noir? Toto et ses parents assistent à un mariage. Toto demande à sa maman : - Pourquoi la mariée à une robe blanche ? - Car c’est le jour le plus magnifique de sa vie, répond sa mère. - Alors pourquoi le... Απορίες ενός μικρού κοριτσιού Το νυφικό Una bimba assiste per la prima volta a un matrimonio: a un certo punto chiede alla madre: Una bambina alla madre nel giorno di un matrimonio: "Mamma perchè la sposa ha il vestito bianco?" E la mamma: "Perchè questo è un giorno felice e importante!" E la bambina: "E perchè lo sposo è... Öğretmen derste şunları anlatıyordu: - Düğünlerde gelinler neden beyaz giyer bilir misiniz? Bu onların en mutlu günü olduğu için! Arka sıralardan bir ses yükselir; - Damatların neden siyah elbise... Anne küçük kızına anlatıyordu. "Bak kızım, gelinler en mutlu günleri olduğu için nikahta beyaz giyerler." Küçük kız bir an düşündü. "Yaa... Şimdi damatların neden siyah giydiklerini daha iyi... No meio de uma cerimônia de casamento, Joãozinho pergunta: — Mamãe! Por que toda noiva se veste de branco? — Porque é o dia mais feliz da vida dela! — responde a mãe. — Entendi... E por que o noivo... Na ślubie Jaś pyta się taty: - Tato, dlaczego ta pani jest ubrana na biało? - Bo jest szczęśliwa, synku. - Tatusiu, a dlaczego ten pan jest ubrany na czarno? W kościele za chwilę ma się odbyć ślub. Młoda para zbliża się powoli do ołtarza. Wśród zebranych gości jest mała dziewczynka, która pyta mamę: - A dlaczego panna młoda jest tak ślicznie ubrana w... - Mamo, dlaczego na zdjęciu ślubnym jesteś w białym welonie?- zapytał Jasiu. - Biały kolor to znak radości, synku. - A dlaczego tata jest ubrany na czarno? Lilla Elsa är på bröllop för första gången i sitt liv och frågar sin mamma varför bruden är klädd i vitt. - Jo, förstår du lilla Elsa, det är för att det är den lyckligaste dagen i hennes liv. Elsa... - Mor? Hvorfor har bruden en hvit kjole på? Moren: - Fordi hvitt symboliserer lykke, og bryllupsdagen er den lykkeligste dagen i hennes liv. Piken: - Jammen, hvorfor har brudgommen da sort på? Juhani oli äidin kanssa häissä. Vihkiseremonian jälkeen hän kysyi: Äiti, miksi tädillä on valkea mekko? Koska hän on niin iloinen tänään, äiti vastasi. Juhani mietiskeli hetken ja kysyi sitten:... A családi fényképalbumban Móricka a szülei esküvői képet nézegeti. - Anyu, miért voltál fehér ruhában? - Azért, mert a fehér az öröm és a boldogság színe. - Akkor már értem, hogy az apu miért van... - Mamico, de ce poarta miresele rochii albe? - Fiindca exprima bucuria. - Atunci, mirele de ce-i imbracat in negru? Mergaičiukė pirmą kartą vestuvėse: - Mama, o kodėl šita…jaunoji… visa baltai apsirengusi? - Todėl, kad šiandien pati džiugiausia diena jos gyvenime. Po pauzės: - Mama, o kodėl jaunasis apsirengęs...

Ο καυγάς Три тижні після одруження. Дочка дзвонить матері: — Мамо, мамо, що робити, у нас сімейний скандал! — Спи спокійно, доню. Сімейні скандали — звичне явище в подружньому житті. — А що тоді з трупом... Ainda em lua de mel, a moça telefona desesperada para a mãe: — Mamãe, mamãe, eu e o Paulo tivemos uma briga horrível hoje pela manhã! — Calma, minha filha — pondera a mãe. — Não há nada de errado nisto. Todo casamento tem as suas brigas! — Eu sei, mamãe, eu sei, mas e agora? O que é que eu faço... - Mamo, nie wyobrażasz sobie co się stało! Strasznie się pokłóciliśmy! Coś okropnego... - Spokojnie, cureczko, nie denerwuj się. W każdej rodzinie od czasu do czasu zdarzają się konflikty. - No,...

Селска сватба. Младоженците се затварят в спалнята за първата брачна нощ. Ден не излизат, после втори... Тъщата не издържа и тихо чука на вратата им: Nászutas pár kivesz egy szobát. Két nap múlva a házinéni aggódva bekopog: - Elnézést, kedveseim, de nem kérnek valamit enni? - Köszönjük, de mi nem éhezünk, mert a szerelem gyümölcsein élünk. Ez...

Заменям двуместна палатка(веднъж ползвана) за детска количка. Anzeige aus der Zeitung Inserat in einer Zeitung: Tausche Zelt für zwei Personen - einmal benutzt - gegen Kinderwagen. Eilt!

El tío Pepe hablando a su sobrino que se está por casar, le dice: Sobrino, hoy es el día más feliz de tu vida. El sobrino le contesta: ¿Por qué?, Si la boda es mañana. Sí, por eso te digo que hoy... — Meus parabéns, meu rapaz! — diz o tio ao sobrinho que vai se casar no dia seguinte. — Tenho certeza de que daqui uns anos, você lembrará do dia de hoje como o mais feliz de sua vida! — Mas eu só... - Den här dagen min son, kommer du att minnas som den lyckligaste i ditt liv. - Jamen det är ju först i morgon jag ska gifta mig? - Just det , min son, just det...

Пожилой кавказец приходит в магазин и обращается к продавцу:

Женска логика: Между блондинки: -Муцка ,помисли хубаво.преди да решиш да се омъжиш.Ако ти трябва само един салам, струва ли си да взимаш цялата свиня? Преди да решите да се омъжвате, помислите хубаво, ако ви трябва само един салам, струва ли си да взимате цялата свиня? 40 % aller Frauen heiraten jetzt nicht mehr! Endlich haben sie es begriffen. Für ein kleines Stück Wurst lohnt es sich defintiv nicht gleich das ganze Schwein zu nehmen! Pourquoi une femme intelligente préfère être célibataire ? - Parce quelle préfère avoir un petit peu de bacon dans le frigo qu'avoir un gros porc dans le salon!! - Pourquoi pour un saucisson avoir... Ποιό είναι το μεγαλύτερο λάθος που κάνουν οι γυναίκες που παντρεύονται; Η μεγαλύτερη βλακεία της παντρεμένης! L’80 per cento delle donne non si lega più sentimentalmente perché ha capito che per un pezzo di salsiccia non occorre prendersi tutto il porco. Allt fler kvinnor väljer att vara singel och varför inte? Vill man ha 15-20 cm korv behöver man väl inte en hel gris?

Женски феминистки сбор. Женски феминистки сбор. En un congreso de feministas habla la alemana: In Berlin findet der 1. Feministinnen-Kongress statt. Thema: Umerziehung des Mannes Congrès des féministes du monde entier La première à prendre la parole est allemande. " Bonjour, mon nom est Birgit, et j'ai avisé mon mari : Helmut, prépare le dîner ! Le 1er jour, je n'ai rien... Trois femmes parlaient de leurs disputes avec leurs maris, La française: le premier jour je n'ai rien vu, le deuxième jour je n'ai rien vu, le troisième jour il m'a offert un bouquet de fleurs.... Ελληνίδα φεμινίστρια Bir ülkede feministler dünya çapında bir organizasyon düzenlemiş.Burada tecrübelerini birbiri ile paylaşan femisnitlerden bir İngiliz çıkıp : Kocama bulaşıkları ben yıkamayacağım dedim.Bir gün bir... Feministler toplanıp bir karar almışlar. Demişler ki: - Gidip kocamıza diyeceğiz ki, -"Bundan sonra kendi bulaşığını, çamaşırını kendin yıkacaksın. Ben artik karışmayacağım." Neyse orada bizi Türk... Num seminário promovido pelo Movimento Feminista, uma americana faz o seu discurso: — Na semana passada eu cheguei em casa e fui logo falando ao John que a partir daquele momento ele cuidaria da casa, cortaria a grama e faria o jantar. No primeiro dia, não vi nada. No segundo, não vi nada. Mas,... Congresso mundial das feministas. Todas reunidas em um enorme ginásio. Era o dia reservado para os depoimentos, onde as mulheres relatariam suas experiências pessoais para o avanço feminismo. A... Num congresso mundial de feministas ficou descidido que elas iriam mandar os homens fazerem os serviços domésticos. No congresso do ano seguinte fizeram depoimentos para contar o que aconteçeu. A... Nos EUA houve uma reuniao de feministas onde as lideres diziam que se devia batalhar pelo que querem, cada uma delas foi contar o que aconteceu, entao chegou a americana: — Na primeira semana nao... Num congresso mundial das feministas,as mulheres relatavam suas mudanças no lar,a respeito de que quem mandava na casa era elas e não seus maridos. A primeira a falar foi a americana: — Na minha... Era um Congresso com as feministas de todo o mundo: Sobe ao palanque um americana e diz: Meu marido não fazia nada em casa, um dia eu disse a ele: — Não lavarei mas nenhuma peça de roupa! E as... Reunião anual do Movimento Internacional das Feministas. A presidente do movimento está reunida com as representantes de cada país do mundo. Ela começa: — Minhas amigas, temos que acabar com essa... Em um congresso mundial de feministas, 3 mulheres foram escolhidas para falar no palanque, uma alemã, uma italiana e uma brasileira. A alemã: — Eu tive um'ótimo exemplo, eu cheguei em cas e disse... Três feministas conversando, uma americana, uma italiana e uma brasileira: Elas inventaram uma artimanha para que os homens fossem mais responsáveis com os deveres de casa: A americana: — Eu... Mulheres de todo o mundo estão reunidas em Paris na França para o congresso anual das feministas. Quando sobe no palanque a represente da alemanha para fazer uso da palavra: Minhas amigas, lá em... Certo dia algumas feministas se reuniram e concluiram que não deveriam mais ser submissas aos seus maridos, concluiram que : não olhariam mais as bagunças de casa, não olhariam mais as crianças,... Tre bröder gifte sig samtidigt. Den första gifte sig med en skånska och sa till henne: - När jag kommer hem från jobbet ska huset vara städat och klart. Första dagen såg han inte någonting, men andra dagen var huset städat och fint. Andre killen... En dansk, en norsk och Bellman jobbade på samma bygge. När de satt och åt lunch högst uppe på taket, sa dansken: - Om jag får skinka på mina mackor imorgon också, hoppar jag ut från taket Då sa...

Един отива на лекар, влиза при доктора и започва: This Joke Hurts Blonde in Pain A young brunette goes into the doctor's office and says that her body hurts wherever she touches it. Blonde walks into a doctors office and says: A woman runs into a doctor’s office and says “DOCTOR! DOCTOR! You have to help me! Everywhere I touch on my body it hurts!” A blonde goes to her doctor complaining of body pains. Her doctor asked "Where does it hurt?" She touches her elbow and says, "here." She then touches her knee and says "here too." The doctor asks if it hurts anywhere else. She says it seems to be everything she touches hurts. The doctor says,... A young woman said to her doctor, 'You have to help me, I hurt all over.' 'What do you mean?' said the doctor. The woman touched her right knee with her index finger and yelled,'Ow, that hurts.' Then she touched her left cheek and again yelled, 'Ouch! That hurts, too.' Then she touched her right... A blonde went to the hospital because her body hurt. She told the doctor that where ever she touched herself it would hurt. The doctor told her to demonstrate. She touched her elbow and it hurt.... A brunette goes to the doctor and as she touches each part of her body with her finger she says, "Doctor it hurts everywhere. My leg hurts, my arm hurts, my neck hurts, and even my head hurts!" The... The retired man goes to the doctor and says, "Doc, I ache all over. Everywhere I touch it hurts." The doctor replies, "OK. Touch your elbow." The guy touches his elbow and winces in genuine... A Blonde walks into a hospital claiming that everywhere she touches hurts. So she goes into the examination room and the doctor says “Okay I’d like you to point to wherever it hurts”. So the Blonde... A man goes to the doctor and says, "Doctor, wherever I touch, it hurts." The doctor asks, "What do you mean?" The man says, "When I touch my shoulder, it really hurts. If I touch my knee - OUCH!... A blonde comes to a doctor and complains: Doc, please help: when I touch my head - it hurts, when I touch my belly - it hurts, when I touch my leg - it hurts... I know what has happened to you. And... A brunette goes to the doctor, and says, "Doctor I'm hurting all over my body." "That's odd", replied the doctor, "Show me what you mean" So the girl takes her finger and pokes her elbow, and... A young blonde goes to the doctor and says I hurt all over. The doctor says point to where you hurt. She points to her elbow and says "OW!" Then points to her head and says "OW" and then finally... I went to the doctors yesterday I said: when I touch my back it hurts when I touch my knee it hurts when I touch anything it hurts! 😣 what’s wrong with me Doctor: you’ve broken your finger A blonde walks into a doctor’s office and exclaims: "Doctor, please help me. Whenever I touch my leg, ow! It really hurts... When I touch my elbow, oh Lord! It hurts... When I touch my head,... - ¡Doctor, doctor! Cuando me toco aquí me duele mucho, si me toco aquí también me duele; y me toco allí ¡me sigue doliendo! ¿Que tengo? - Un dedo roto. Doctor, Doctor Me duele todoo... Mire me toko aki con el deo y me duele aki tambie,y aki! -Doctor dice: Usted lo k tiene es el deo roto. Cierta mañana, la esposa de un atlante le explicaba a su esposo lo preocupada que estaba dado a unos dolores intensos que ella sufría en todo el cuerpo. Como es normal con todos los maridos,... Llega un enfermo a ver al médico y le dice: - Doctor, cuando me toco aqui me duele, y aqui también, y aqui,y aqui...- A lo que el médico le contesta: - Amigo, usted lo que tiene es el dedo roto.- - Doctor, me toco aquí y me duele, me toco allí, y también me duele, y si me toco en esta otra parte, me duele también. ¿Qué tengo, doctor? - Pues el dedo roto. - No sé que me pasa doctor, si me toco la cabeza, me duele; si me toco la nariz, me duele; si me toco el pie, me duele. ¿qué cree que tengo doctor? - Pues creo que tiene el dedo roto. Блондинка зашла к доктору: Ein Mann kommt zum Arzt. Kommt ein Mann zum Arzt: Geht eine Frau zum Arzt und sagt: "Wenn ich hier drücke tut es weh, wenn ich hier drücke tut es weh und wenn ich hier drücke tut es weh." Da sagt der Arzt: "Nartürlich weil ihr Finger Gebrochen ist!" Der Patient zu seinem Arzt: "Ich bin schwer krank und habe Schmerzen am ganzen Körper. Wenn ich mir mit dem Finger an den Kopf tippe tut es weh, wenn ich mir an den Hals tippe tut es weh, wenn ich... "Herr Doktor, wenn ich auf den Kopf drücke, tut´s weh, wenn ich auf´s Bein drücke, tut´s weh, wenn ich auf den Bauch drücke, tut´s weh, und wenn ich auf den Arm drücke, tut´s auch weh." "Ja, da... Une blonde va chez le medecin et lui dit: -"Docteur...quand j'appuie là, j'ai maaal!!! et quand j'appuie au genou, j'ai maaal!!! et puis quand j'appuie a l'épaule, j'ai maaal!!!" Et le médecin lui répond: -"C'est normal Mlle, vous avez le doigt cassé!"..... Le gars va chez le docteur et lui dit: - Lorsque je me touche ici, ça me fait mal (en se touchant une épaule), - Lorsque je me touche ici, ça me fait mal (en se touchant un coude), - Lorsque je me... Une jeune femme blonde va voir son docteur. - "Ou avez-vous mal ?" Demande le docteur. - "Vous devez m'aider, j'ai mal partout." Répond la jeune femme. - "Que voulez-vous dire , partout?"...... Chez le docteur, un homme appuie avec son doigt aux endroits où il a mal: - Là ... Aïe, c est horrible! Là ... Ouill, c est affreux! Et là ... Aïe, Ouille, c est pire! Mais qu'est ce que j'ai,... Un Belge se rend chez le Docteur : - Docteur, je ne sais pas ce que j'ai, quand j'appuie sur mon ventre, j'ai mal, quand j'appuie sur mon genou, j'ai mal, quand j'appuie sur mon nez, j'ai aussi... Πονάω παντού Το σπασμένο δάχτυλο Carabiniere dal dottore: "Dottore, se mi tocco qui ho male (indicando il fegato). Pure se mi tocco qui ho male (indicando la milza). E anche se mi tocco qui (indicando il gomito).Ecc, ecc. Cosa puo' essere?". Il dottore: "Mi sa che lei ha un dito fratturato! - "Dottore, dottore, dovunque mi tocchi mi fa male!" - "Ma è naturale: lei ha il dito rotto!" Temel bir gün doktora gitmiş ve meramını doktora aktarmış: – Doktor bey parmağımı karnıma bastırıyorum acıyor, omzuma bastırıyorum acıyor, kalbime bastırıyorum acıyor, kafama bastırıyorum acıyor,... Temel doktora gitmis. - Hastayim doktor, cok hastayim, vucudumun her yeri agriyor, nereme dokunsam sizim sizim sizliyor, dokuluyor… Doktor: - Nasil hastalik o, tum vucudunu saran, agritan? Temel... Çok güzel kizil sacli bir bayan doktorun ofisine girer ve her yerinin ağrıdiğini söyler. "imkansiz" der doktor "Gösterin lütfen bana" Kizil parmagini uzatir sol gögsüne bastirir ve çiglik atar,... Temel doktora gitmiş: - "Çok hastayım doktor, vücudumun neresine dokunsam berbat canım yanıyor." demiş. Doktor Temeli bir güzel muayene ettikten sonra: - "Ben pek bir hastalık bulamadım. Vücudunuz... Temel bir gün doktora gider. Doktora: - "Doktor bey, nereye dokunursam dokunayım orası ağrıyor, çok hastayım çok" der. Doktor bir Temel'e, bir de parmağına bakarak şöyle der: - "Oğlum senin... O português reclama de fortes dores ao seu médico: — Ai doutore, cá estou eu com dores fortes pelo corpo todo; eu ponho a mão aqui no peito... Ai! A mão nas costas... Ui! Até na minha cabeça dói...... A loira estava em casa e começou à sentir dores então decidiu ir ao médico. Ao entrar na sala o médico lhe pergunta: — Pois não senhora, qual é o motivo que lhe traz aqui? E ela responde: — É que,... Num certo dia o dedo de Joãozinho estava maluco Joãozinho colocava o dedo dele na perna duia colocava na cabeça duia colocava no pescoço duia ai mariazinha colocou o dedo dela na perna dele não... O português foi ao médico reclamando de dores pelo corpo todo. — Ái doutor, onde eu aperto dói. Apontava uma parte do corpo, apertava e gemia. Braço, perna, pescoço, barriga, tudo doía. O doutor... Uma loira que pintou o cabelo de ruivo vai no médico, chegando la ela pergunta!! — Doutor esses ultimos dias da semana tenho sentido dor em todas as partes do corpo, em toda parte que toco sinto... Chega uma mulher no consultório: — Doutor meu corpo esta todo dolorido. Eu pego aki - ui ai - dói e aki - aiiiii - dói. Eu não sabia mais o que fazer e resolvi vir aqui no médico... Médico... Um certo dia, joaozinho estava jogando bola com os colegas,neste jogo levou um tombo,mas se sentil bem. Quando chegou em casa,sentil dores em todo o corpo,ficou preocupado,e logo após, procurou um... Uma jovem morena vai num consultório médico e reclama que todos os lugares do seu corpo doem quando ela os toca. — Impossível - diz o doutor - mostre-me como acontece! Então, ela encosta seu... Um portugues estava doente mas nao sabia o que tinha. então foi ao médico chegando lá o médico perguntou: — O que tem seu Manoel? — Nao sei doutor, é o meu dedo. todos os buracos do meu corpo que... Português, vai ao médico, e diz: doutor, estou a ficar muito doente. E o doutor pergunta: por que? Porque, onde eu encosto o dedo, em meu corpo, dói por todo o lado. Estou com o corpo todo doente,... Uma morena chega com o medico e diz: Me ajude, estou sofrendo faz uma semana. Cuando eu encosto em alguma parte do meu corpo, qualquer parte, doi! O medico diz: Isso nao eh possivel deixa eu ver.... O Português vai ao medico: — Doutor, o senhor precisa me ajudar, pelo amor de Deus! meu corpo todo esta doendo! Eu aperto a barriga, doi! aperto o peito, doi! apertoa perna, doi! O Medico examina o... Przychodzi kobieta do lekarza i skarży się na ból. - Gdzie panią boli? - pyta się lekarz. - Wszędzie - odpowiada kobieta. - Jak to wszędzie? Proszę być bardziej dokładnym. Kobieta dotyka kolana... En brunett går till läkaren. – Vad kan jag hjälpa dig med? – Jo, jag har så ont, jag tror jag har brutit varenda ben i kroppen! – Men snälla du, det är ju inte möjligt, säger läkaren. – Jo visst,... En ung brunett gick till doktorn och berättade att det gör ont på kroppen överallt där hon rör den. Omöjligt, sa doktorn. Visa mig. Hon tar fingret och trycker på armbågen och skriker högt av... En ung tjej, hon var brunett, gick till doktorn. Doktorn: - Vad har hänt med dig då? Brunetten: - Jag har ont överallt, var jag än trycker. Brunetten började genast att trycka på olika delar av... En man kommer in hos doktorn: – Snälla doktorn, hjälp mig. Det gör ont när jag gör så här, säger han och pekar på sin näsa. Det gör också ont när jag gör så här, säger han och pekar på sin vänstra... Börje gick till doktorn för att bli undersökt. Han beskrev för doktorn att när han petade sej i pannan gjorde det ont, när han petade sej på benet gjorde det ont och även när han petade sej i magen... Det var en gång en brunett som hade gått till doktorn, och sagt: - Jag har ont överallt!! precis överallt där jag gör så här... Så tog hon högra fingret och petade överallt. - ... Se!! Och så... Blondinen gick till doktorn och sa. - Jag har jätte ont när jag nuddar knät. Doktorn frågade blondinen om det gjorde ont när hon nuddade magen. - Ja, jätte ont svarade blondinen. Doktorn frågade en... Een jonge brunette gaat de praktijk van de dokter binnen en zegt dat haar lichaam overal pijn doet, waar ze het ook aanraakt. "Dat kan bijna niet," zegt de dokter, "Toon het eens." Ze neemt haar... Er kwam een man bij een dokter, hij moest een momentje wachten in de wachtkamer. Toen hij aan de beurt was vertelde de man wat er aan de hand was “Wanneer ik mijn been aanraak heb ik pijn, wanneer... Een jonge vrouw komt bij haar dokter met klachten over pijn. "Waar doet het zeer?" vraagt de dokter. "Het doet overal zeer, u moet me helpen", antwoordt de vrouw. "Wat bedoelt u met overal?" vraagt... Er komt een blondje bij de dokter. Ze zegt: Dokter.. als ik op mijn buik druk, doet het pijn "Als ik op mijn knie druk doet het pijn. Als ik op mijn been druk doet het pijn.. Overal waar ik druk... Een man komt bij de dokter en zegt: "Als ik hier druk heb ik pijn! Als ik op mijn been druk heb ik pijn! Als ik op mijn hoofd druk heb ik pijn!" "Aha, ik zie het al uw vinger is gebroken!" Er komt een dom blondje bij de dokter en zegt: "Als ik op mijn arm druk, dan heb ik pijn. En als ik op mijn been druk, heb ik ook pijn." Wat heeft ze? Ze heeft een gebroken vinger. Komt een man bij de dokter en zegt : ik heb hier pijn en hier en hier en hier enz. Zegt de dokter: ha ik weet het al je hebt een gebroken vinger! Patient: Dokter mijn buik doet pijn als ik er op druk en ook heb ik hetzelfde als ik op mijn hele lichaam druk, hoe kan dat? Dokter:Klopt u vingers zijn gebroken Det gør ondt Dokter, når jeg trykker mig på armen gør det ondt og når jeg trykker mig på benet gør det ondt hvad fejler jeg ??? du har brækket fingeren. En mann gikk til legen og sa: – Jeg har vondt over alt, når jeg tar på armen, på beinet, i ansiktet. Legen så på mannen og sa: – Du har jo sår på fingeren. - Doktor, jeg har vondt samme hvor på kroppen jeg trykker med fingeren. - Det kan jo skyldes at fingeren er brukket! Un tip merge la doctor si spune atingind diferite parti Ale corpului: - Doctore, cind imi apas bratul ma doare. Cind ating Gitul ma doare. Cind imi ating stomacul ma doare. Am o Boala rara? - Nu,... O blonda merge la doctor si se Plange ca o dor toate. - Domnule doctor, daca Ma ating cu degetul pe cap ma doare, daca ma ating Pe picior ma doare... Si, la fel, toate ma dor: Degetul, capul,... Mladá slečna přišla k doktorovi a povídá: „Pane doktore, musíte mi pomoct, všechno mě bolí.” „Jak to myslíte, všechno?” podiví se Mudr(c). „Buďte trochu konkrétní.” Slečna se dotkla prstem ucha a... Ateina blondinė pas daktarą ir skundžiasi: - Gydytojau, man viską skauda. Paliečiu koją - skauda, paliečiu ranką - skauda. - Viskas aišku, ponia, jums pirštas lūžo. Ateina blondinė pas gydytoją ir skundžiasi: - Nežinau kas man yra. Paliečiu galvą – skauda, paliečiu pilvą – skauda, paliečiu koją – skauda… Gydytojas: - Žinau kas jums yra. - Kas? - Jums pirštas... Došao mujo kod doktora i kaže doktoru: Gdje god da se pipnem boli me Doktor:to je zato što imate slomljen prst

- Миличкоо, за рожденият ми ден искам да отида някъде, където не съм била досега - Пробвай в кухнята. My wife said to me, "For our anniversary I want to go somewhere I've never been before." So I said, "Try the kitchen!" Husband: I want to go somewhere on holiday this year I've never been before. Wife: Well, how about the kitchen? I asked my wife, "Where do you want to go for our anniversary?" She said, "Somewhere I have never been!" I told her, "How about the kitchen?" Le pregunté a mi mujer adónde quería ir para nuestro aniversario. Ella me dijo: "A algún lugar en el que no haya estado hace mucho tiempo". Así que le sugerí la cocina. Una signora un pò snob dice al marito: "Tesoro, ho bisogno di cambiare, vorrei passare le vacanze di Natale in un posto dove non sono mai stata!" E il marito duramente: "Bene, penso che dovresti... Enkele dagen geleden vroeg ik mijn vrouw waar we heen zouden gaan voor onze Huwelijksdag. Ergens waar ik lang niet meer geweest ben, antwoordde ze. Toen stelde ik voor om naar de keuken te...

Дедото му објаснува некои работи на внукот Η απάντηση της γιαγιάς

Слънчице мое, ще имаме гости, приготви нещо за вечеря! – Скъпа, довечера ще дойдат едни колеги на гости. Сготви нещо. Миличка, ќе имаме гости вечер. Ај зготви нешто за да им принесеме на масата. - Дорогая, к нам сегодня придут гости, приготовь чего-нибудь на ужин?