В ресторант, жена си накапва роклята с доматен сос:
Жена проливает на себя тарелку с супом:
Жена и муж обедают. Жена проливает на себя борщ:
A husband and a wife sit at the table, having dinner. The woman drops a bit of tomato sauce on her white top:
Een man is aan het
Merge unul cu nevastă-sa să ia cina la restaurant. Farfuria de supă se varsă pe rochia ei cea nouă. Supărată şi aşteptând să fie consolată de soţul romantic, ea zice: - Uite cum arăt, ca o scroafă!...
Plötzlich bekleckert sich die Frau und sagt:
"Jetzt sehe ich ja aus wie ein Schwein!"
Darauf der Mann:
"Und bekleckert bist du auch noch!!!"