Fritzchen sieht zum ersten Mal einen Piraten. Sagt er zu ihm:
„Sag mal, wo hast du denn das Holzbein her?“
Pirat:
„Da bin ich beim Entern ins Wasser gefallen und mir hat n Hai das Bein abgebissen.“
Fritzchen:
„Und den Haken?“
Pirat:
„Da hat mir einer in ner Meuterei die Hand abgehakt.“
Fritzchen:
„Und die Augenklappe?“
Pirat:
„Da hat mir ne Möwe ins Auge geschissen.“
Fritzchen:
„Davon bekommt man doch niсhт gleich eine Augenklappe.“
Pirat:
„Da hatte ich den Haken erst einen Tag.“