Късна вечер. В поликлиниката звъни телефона.
Ein Anruf mitten in der Nacht beim Arzt:
A man calls 911 emergency: " Come immediately
Por la noche suena el teléfono en la centralita de urgencias del hospital: - Hola
Anruf beim Notdienst: "Kommen Sie bitte schnell
En kvinna ringer till läkaren mitt i natten: - Skynda er! Vår baby åt just upp en kondom! Strax efteråt ringer samma kvinna igen: - Ni behöver inte komma
Съпруга се обажда на доктора посред нощ. — Докторе
Un médecin est réveillé en pleine nuit par la sonnerie du téléphone. D'une voix encore endormie il répond : - Allô... à l'autre bout du fil
Une femme téléphone affolée au pédiatre en pleine nuit: - Docteur! C'est terrible
Een vrouw belt in paniek naar de dokter: Vrouw: Dokter u moet vlug langskomen
Webbmastern för AllaRoligaHistorier. Se ringde sin husläkare och lät hysterisk: - Min femåriga son svalde just en kondom! - Var inte orolig
Puhelu Laihialla: - Herra tohtori
"Herr Doktor, kommen Sie schnell! Unsere Tochter hat ein Kondom verschluckt!"
Der Arzt springt aus dem Bett, zieht sich an und eilt zur Haustür. Da klingelt wieder das Telefon:
"Herr Doktor! Hat sich erledigt! Mein Mann hat doch noch eins gefunden!"