1
0
Facebook- und WhatsApp-Witze
1
0
Най-използваната либийска бомба в света.
Најкористената либиска бомба во светот.
The most used Libyan bombshell in the world.
La bomba libia más usada del mundo.
Самая используемая ливийская бомба в мире.
La bombe libyenne la plus utilisée au monde.
Η πιο πολυχρησιμοποιημένη λιβυκή βόμβα στον κόσμο.
La bomba libica più usata al mondo.
Dünyadaki en çok kullanılan Libyalı bomba.
Найбільш використовувана лівійська бомба у світі.
A bomba líbia mais usada do mundo.
Najbardziej wykorzystywana libijska bomba na świecie.
Världens mest använda libyska bomb.
De meest gebruikte Libische bom ter wereld.
Verdens mest brugte libyske bombe.
Verdens mest brukte libyske bombe.
Maailman käytetyin libyalainen pommi.
A világ leggyakrabban használt líbiai bombája.
Cea mai folosită bombă libiană din lume.
Nejpoužívanější libyjská bomba na světě.
Labiausiai naudojama libijietiška bomba pasaulyje.
Visvairāk izmantotā Lībijas bumba pasaulē.
Najkorištenija libijska bomba na svijetu.
1
0
Работя, за да може котката ми да спи по цял ден.
Работам, за да може мачката ми да спие цел ден.
I work so my cat can sleep all day.
Trabajo para que mi gato pueda dormir todo el día.
Я работаю, чтобы мой кот мог спать весь день.
Je travaille pour que mon chat puisse dormir toute la journée.
Δουλεύω για να μπορεί η γάτα μου να κοιμάται όλη μέρα.
Lavoro così il mio gatto può dormire tutto il giorno.
Kedim bütün gün uyuyabilsin diye çalışıyorum.
Я працюю, щоб мій кіт міг спати весь день.
Eu trabalho para que o meu gato possa dormir o dia todo.
Pracuję, żeby mój kot mógł spać cały dzień.
Jag jobbar så att min katt kan sova hela dagen.
Ik werk zodat mijn kat de hele dag kan slapen.
Jeg arbejder, så min kat kan sove hele dagen.
Jeg jobber så katten min kan sove hele dagen.
Teen töitä, jotta kissani voi nukkua koko päivän.
Azért dolgozom, hogy a macskám egész nap aludhasson.
Muncesc ca pisica mea să poată dormi toată ziua.
Pracuju, aby moje kočka mohla spát celý den.
Dirbu, kad mano katė galėtų miegoti visą dieną.
Es strādāju, lai mans kaķis varētu gulēt visu dienu.
Radim kako bi moja mačka mogla spavati cijeli dan.
1
0
Грижовната майка си личи отдалеч ...
Грижливата мајка се познава оддалеку ...
A caring mother can be spotted from afar ...
A una madre cariñosa se la reconoce de lejos ...
Заботливую мать видно издалека ...
Une mère attentionnée, ça se voit de loin ...
Η στοργική μητέρα φαίνεται από μακριά ...
Una madre premurosa si riconosce da lontano ...
İlgili anne uzaktan bile belli olur ...
Турботливу маму видно здалеку ...
Uma mãe carinhosa se reconhece de longe ...
Troskliwą mamę widać z daleka ...
En omtänksam mamma känns igen på långt håll ...
Een zorgzame moeder herken je al van verre ...
En omsorgsfuld mor kan man kende på lang afstand ...
En omsorgsfull mor kjenner man igjen på lang avstand ...
Huolehtivan äidin huomaa kaukaa ...
A gondoskodó anya messziről felismerhető ...
O mamă grijulie se vede de departe ...
Starostlivá matka je poznat už z dálky ...
Rūpestinga mama matosi iš tolo ...
Gādīgu mammu var pazīt jau pa gabalu ...
Brižna majka vidi se izdaleka ...
2
0
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
Maga Street Boys
1
0
Не бива да ядосваме мама...
Не треба да ја лутиме мама...
We mustn't make Mom angry...
No debemos enfadar a mamá...
Не стоит злить маму...
Il ne faut pas énerver maman...
Δεν πρέπει να θυμώνουμε τη μαμά...
Non dobbiamo far arrabbiare la mamma...
Anneyi kızdırmamalıyız...
Не варто злити маму...
Não devemos irritar a mamã...
Nie wolno denerwować mamy...
Vi ska inte göra mamma arg...
We moeten mama niet boos maken...
Vi skal ikke gøre mor vred...
Vi må ikke gjøre mamma sint...
Meidän ei pitäisi suututtaa äitiä...
Nem szabad felbosszantanunk anyát...
Nu trebuie s-o supărăm pe mama...
Neměli bychom mámu rozčilovat...
Neturėtume supykdyti mamos...
Nedrīkst kaitināt mammu...
Ne smijemo ljutiti mamu...
1
0
В първия момент си помислих, че...
Во првиот момент си помислив дека...
At first I thought that...
Al principio pensé que...
В первый момент я подумал, что...
Au début, j’ai pensé que...
Στην αρχή σκέφτηκα ότι...
All’inizio ho pensato che...
İlk anda düşündüm ki...
Спочатку я подумав, що...
A princípio pensei que...
Na początku pomyślałem, że...
Först tänkte jag att...
In eerste instantie dacht ik dat...
I første øjeblik tænkte jeg, at...
I første øyeblikk tenkte jeg at...
Ensin ajattelin, että...
Először azt hittem, hogy...
La început am crezut că...
Nejdřív jsem si myslel, že...
Iš pradžių pagalvojau, kad...
Pirmajā brīdī es nodomāju, ka...
U prvom trenutku sam pomislio da...
1
0
Лъжеш, Иване, не мисля, че ще потъна, ако си махнеш пръста.
Лажеш, Борис, не мислам дека ќе потонам ако го тргнеш прстот.
You're lying, Mike, I don't think I'll sink if you take your finger out.
Mientes, Carlos, no creo que me vaya a hundir si quitas el dedo.
Ты врёшь, Саша, не думаю, что я утону, если ты уберёшь палец.
Tu mens, Julien, je ne pense pas que je vais couler si tu retires ton doigt.
Λες ψέματα, Γιάννη, δεν νομίζω ότι θα βουλιάξω αν βγάλεις το δάχτυλό σου.
Menti, Marco, non penso che affonderò se togli il dito.
Yalan söylüyorsun, Emre, parmağını çekersen batacağımı sanmıyorum.
Ти брешеш, Андрію, не думаю, що я потону, якщо ти прибереш палець.
Estás mentindo, Tiago, não acho que eu vá afundar se tirares o dedo.
Kłamiesz, Kuba, nie sądzę, żebym zatonął, jeśli wyjmiesz palec.
Du ljuger, Johan, jag tror inte att jag kommer att sjunka om du tar bort fingret.
Je liegt, Daan, ik denk niet dat ik zal zinken als jij je vinger weghaalt.
Du lyver, Mads, jeg tror ikke, jeg synker, hvis du tager fingeren væk.
Du lyver, Ole, jeg tror ikke jeg kommer til å synke hvis du tar vekk fingeren.
Valehtelet, Jari, en usko, että uppoan, jos otat sormesi pois.
Hazudsz, Bence, nem hiszem, hogy elsüllyedek, ha kiveszed az ujjad.
Minți, Andrei, nu cred că o să mă scufund dacă îți retragi degetul.
Lžeš, Honzo, nemyslím si, že se potopím, když vytáhneš prst.
Meluoji, Jonai, nemanau, kad nuskęsiu, jei ištrauksi pirštą.
Tu melo, Jāni, es nedomāju, ka nogrimšu, ja izņemsi pirkstu.
Lažeš, Ivane, ne mislim da ću potonuti ako makneš prst.
1
0
Приятелката ми: Защо не ми вдигаш? Аз: Трудно е да се обясни.
Девојка ми: Зошто не ми се јавуваш? Јас: Тешко е да се објасни.
My girlfriend: Why don't you answer my calls? Me: It's hard to explain.
Mi novia: ¿Por qué no me contestas las llamadas? Yo: Es difícil de explicar.
Моя девушка: Почему ты не отвечаешь на мои звонки? Я: Это трудно объяснить.
Ma copine : Pourquoi tu ne réponds pas à mes appels ? Moi : C'est difficile à expliquer.
Η κοπέλα μου: Γιατί δεν απαντάς στις κλήσεις μου; Εγώ: Είναι δύσκολο να το εξηγήσω.
La mia ragazza: Perché non rispondi alle mie chiamate? Io: È difficile da spiegare.
Kız arkadaşım: Neden aramalarıma cevap vermiyorsun? Ben: Açıklaması zor.
Моя дівчина: Чому ти не відповідаєш на мої дзвінки? Я: Це важко пояснити.
A minha namorada: Por que é que não atendes as minhas chamadas? Eu: É difícil de explicar.
Moja dziewczyna: Czemu nie odbierasz moich telefonów? Ja: Trudno to wyjaśnić.
Min flickvän: Varför svarar du inte när jag ringer? Jag: Det är svårt att förklara.
Mijn vriendin: Waarom neem je mijn telefoontjes niet op? Ik: Dat is moeilijk uit te leggen.
Min kæreste: Hvorfor tager du ikke mine opkald? Mig: Det er svært at forklare.
Kjæresten min: Hvorfor svarer du ikke når jeg ringer? Jeg: Det er vanskelig å forklare.
Tyttöystäväni: Miksi et vastaa puheluihini? Minä: Sitä on vaikea selittää.
A barátnőm: Miért nem veszed fel, amikor hívlak? Én: Ezt nehéz megmagyarázni.
Iubita mea: De ce nu-mi răspunzi la apeluri? Eu: E greu de explicat.
Moje přítelkyně: Proč mi nezvedáš hovory? Já: To se těžko vysvětluje.
Mano mergina: Kodėl neatsiliepi į mano skambučius? Aš: Sunku paaiškinti.
Mana draudzene: Kāpēc tu neatbildi uz maniem zvaniem? Es: To ir grūti izskaidrot.
Moja cura: Zašto mi se ne javljaš na pozive? Ja: Teško je to objasniti.
1
0
Абсолютно никакво напрежение. Хапвай си спокойно, няма да ти пречим.
Апсолутно никаков притисок. Јади си раат, нема да ти пречиме.
Absolutely no pressure. Eat in peace, we won't bother you.
Absolutamente ninguna presión. Come tranquilo, no te vamos a molestar.
Абсолютно никакого давления. Ешь спокойно, мы тебе мешать не будем.
Absolument aucune pression. Mange tranquillement, on ne va pas te déranger.
Απολύτως καμία πίεση. Φάε με την ησυχία σου, δεν θα σε ενοχλήσουμε.
Assolutamente nessuna pressione. Mangia pure con calma, non ti daremo fastidio.
Hiç baskı yok. Rahat rahat ye, seni rahatsız etmeyeceğiz.
Абсолютно ніякого тиску. Їж спокійно, ми тобі заважати не будемо.
Absolutamente nenhuma pressão. Come tranquilo, não vamos te incomodar.
Absolutnie żadnej presji. Jedz sobie spokojnie, nie będziemy ci przeszkadzać.
Absolut ingen press. Ät i lugn och ro, vi ska inte störa dig.
Absoluut geen druk. Eet rustig, we zullen je niet storen.
Absolut intet pres. Spis du bare roligt, vi skal nok ikke forstyrre dig.
Absolutt ikke noe press. Spis i fred og ro, vi skal ikke forstyrre deg.
Ei mitään painetta. Syö ihan rauhassa, emme häiritse sinua.
Semmi nyomás. Egyél csak nyugodtan, nem fogunk zavarni.
Absolut nicio presiune. Mănâncă liniștit, nu te vom deranja.
Absolutně žádný tlak. V klidu jez, nebudeme tě rušit.
Jokio spaudimo. Valgyk ramiai, mes tau netrukdysime.
Pilnīgi nekādas spriedzes. Ēd mierīgi, mēs tev netraucēsim.
Apsolutno nikakav pritisak. Jedi na miru, nećemo ti smetati.
1
0
Доживеав ужасен инцидент ...
I had a terrible accident...
Tuve un accidente terrible...
Я пережил ужасный инцидент...
J'ai eu un terrible accident...
Έπαθα ένα τρομερό ατύχημα...
Ho avuto un terribile incidente...
Korkunç bir kaza geçirdim...
Я пережив жахливий інцидент...
Sofri um acidente terrível...
Miałem straszny wypadek...
Jag råkade ut för en fruktansvärd olycka...
Ik heb een vreselijk ongeluk gehad...
Jeg var ude for en frygtelig ulykke...
Jeg var ute for en forferdelig ulykke...
Jouduin kamalaan onnettomuuteen...
Szörnyű balesetem volt...
Am avut un accident groaznic...
Měl jsem hroznou nehodu...
Patyriau siaubingą nelaimę...
Es piedzīvoju briesmīgu negadījumu...
Doživio sam strašnu nesreću...
1
0
За пенсионирането си организирам следобед на картинг!
За моето пензионирање организирам попладне на картинг!
For my retirement, I'm organizing a go-karting afternoon!
¡Para mi jubilación, voy a organizar una tarde de karting!
На свой выход на пенсию я устраиваю картинг-день!
Pour ma retraite, j’organise un après-midi karting !
Για τη συνταξιοδότησή μου, οργανώνω ένα απόγευμα καρτ!
Per il mio pensionamento, organizzo un pomeriggio di kart!
Emekliliğim için bir go-kart öğleden sonrası düzenliyorum!
На свою пенсію я влаштовую день картингу!
Para a minha reforma, vou organizar uma tarde de karting!
Z okazji przejścia na emeryturę organizuję popołudnie na gokartach!
Till min pensionering ordnar jag en eftermiddag med gokart!
Voor mijn pensioen organiseer ik een middagje karten!
Til min pensionering arrangerer jeg en eftermiddag med gokart!
Til pensjoneringen min arrangerer jeg en ettermiddag med gokart!
Eläkkeelle jäämiseni kunniaksi järjestän karting-iltapäivän!
A nyugdíjba vonulásomra gokartos délutánt szervezek!
Pentru pensionarea mea, organizez o după-amiază de karting!
Na svůj odchod do důchodu pořádám odpoledne na motokárách!
Išėjimo į pensiją proga organizuoju kartingų popietę!
Par godu savai aiziešanai pensijā es rīkoju kartinga pēcpusdienu!
Za svoje umirovljenje organiziram poslijepodne na kartingu!
1
0
Когато получа сметката от зъболекаря и осъзная, че няма да мога да ям не 2 часа, а 2 седмици
Кога ќе ја добијам сметката од забарот и ќе сфатам дека нема да можам да јадам не 2 часа, туку 2 недели
When I get the dentist's bill and realize that I won't be able to eat not just for 2 hours, but for 2 weeks
Cuando recibo la factura del dentista y me doy cuenta de que no voy a poder comer no solo durante 2 horas, sino durante 2 semanas
Когда я получаю счёт от стоматолога и понимаю, что не смогу есть не 2 часа, а 2 недели
Quand je reçois la facture du dentiste et que je comprends que je ne vais pas pouvoir manger pendant 2 heures, mais pendant 2 semaines
Όταν παίρνω τον λογαριασμό από τον οδοντίατρο και συνειδητοποιώ ότι δεν θα μπορώ να φάω όχι για 2 ώρες, αλλά για 2 εβδομάδες
Quando ricevo il conto del dentista e mi rendo conto che non potrò mangiare non solo per 2 ore, ma per 2 settimane
Dişçiden faturayı alınca, 2 saat değil 2 hafta yemek yiyemeyeceğimi fark ettiğim an
Коли я отримую рахунок від стоматолога й розумію, що не зможу їсти не 2 години, а 2 тижні
Quando recebo a conta do dentista e percebo que não vou conseguir comer não só por 2 horas, mas por 2 semanas
Kiedy dostaję rachunek od dentysty i dociera do mnie, że nie będę mógł jeść nie 2 godziny, tylko 2 tygodnie
När jag får räkningen från tandläkaren och inser att jag inte bara inte kommer kunna äta i 2 timmar, utan i 2 veckor
Wanneer ik de rekening van de tandarts krijg en besef dat ik niet alleen 2 uur, maar 2 weken niets zal kunnen eten
Når jeg får regningen fra tandlægen og indser, at jeg ikke bare ikke kan spise i 2 timer, men i 2 uger
Når jeg får regningen fra tannlegen og innser at jeg ikke bare ikke kan spise på 2 timer, men på 2 uker
Kun saan hammaslääkärin laskun ja tajuan, etten pysty syömään 2 tunnin sijaan 2 viikkoon
Amikor megkapom a fogorvosi számlát, és rájövök, hogy nem 2 órán át, hanem 2 hétig nem fogok tudni enni
Când primesc factura de la dentist și îmi dau seama că nu o să pot mânca nu 2 ore, ci 2 săptămâni
Když dostanu účet od zubaře a dojde mi, že nebudu moct jíst ne 2 hodiny, ale 2 týdny
Kai gaunu sąskaitą iš odontologo ir suprantu, kad negalėsiu valgyti ne 2 valandas, o 2 savaites
Kad saņemu rēķinu no zobārsta un saprotu, ka nevarēšu ēst nevis 2 stundas, bet 2 nedēļas
Kad dobijem račun od zubara i shvatim da neću moći jesti ne 2 sata, nego 2 tjedna
1
0
Снощи тия бутилки ме изплашиха до смърт...
Синоќа тие шишиња ме исплашија до смрт...
Those bottles scared me to death last night...
Anoche esas botellas me asustaron de muerte...
Прошлой ночью эти бутылки напугали меня до смерти...
Hier soir, ces bouteilles m'ont fait peur à mourir...
Χθες βράδυ αυτά τα μπουκάλια με τρόμαξαν μέχρι θανάτου...
Ieri sera quelle bottiglie mi hanno spaventato a morte...
Dün gece şu şişeler beni ölümüne korkuttu...
Минулої ночі ті пляшки налякали мене до смерті...
Ontem à noite, aquelas garrafas me assustaram pra caramba...
Te butelki śmiertelnie mnie wystraszyły zeszłej nocy...
De där flaskorna skrämde livet ur mig i natt...
Die flessen hebben me gisteravond doodsbang gemaakt...
De flasker skræmte livet af mig i nat...
De flaskene skremte livet av meg i natt...
Ne pullot pelästyttivät minut kuoliaaksi viime yönä...
Tegnap éjjel halálra rémisztettek azok az üvegek...
Aseară sticlele alea m-au speriat de moarte...
Ty lahve mě včera v noci vyděsily k smrti...
Praėjusią naktį tie buteliai mane mirtinai išgąsdino...
Pagājušajā naktī tās pudeles mani nobiedēja līdz nāvei...
Sinoć su me te boce nasmrt preplašile...
1
0
Опитвам се да пестя пари, ама съм просто едно момиче:
Се обидувам да заштедам пари, ама јас сум само едно девојче:
Me trying to save money, but I'm just a girl:
Yo intentando ahorrar dinero, pero es que solo soy una chica:
Я пытаюсь экономить деньги, но я же просто девушка:
Moi en train d’essayer d’économiser de l’argent, mais je suis juste une fille :
Εγώ που προσπαθώ να κάνω οικονομία, αλλά είμαι απλώς ένα κορίτσι:
Io che provo a risparmiare, ma sono solo una ragazza:
Ben para biriktirmeye çalışıyorum ama ben sadece bir kızım:
Я намагаюся заощаджувати гроші, але я ж просто дівчина:
Eu a tentar poupar dinheiro, mas sou só uma rapariga:
Ja próbuję oszczędzać pieniądze, ale przecież jestem tylko dziewczyną:
Jag som försöker spara pengar, men jag är ju bara en tjej:
Ik die geld probeer te besparen, maar ik ben gewoon maar een meisje:
Mig der prøver at spare penge, men jeg er jo bare en pige:
Jeg som prøver å spare penger, men jeg er jo bare en jente:
Minä yritän säästää rahaa, mutta olenhan vain tyttö:
Én, amikor próbálok spórolni, de hát csak egy lány vagyok:
Eu încerc să economisesc bani, dar sunt doar o fată:
Já, jak se snažím šetřit peníze, ale jsem přece jen holka:
Aš bandau taupyti pinigus, bet juk esu tik mergina:
Es mēģinu taupīt naudu, bet es taču esmu tikai meitene:
Ja pokušavam štedjeti novac, ali ja sam samo cura:
1
0
Поддръжниците на политическите партии, когато им докажеш, че техните партии крадат ...
Поддржувачите на политичките партии, кога ќе им докажеш дека нивните партии крадат ...
Supporters of political parties when you prove to them that their parties are stealing ...
Los simpatizantes de los partidos políticos cuando les demuestras que sus partidos roban ...
Сторонники политических партий, когда им докажешь, что их партии воруют ...
Les partisans des partis politiques quand tu leur prouves que leurs partis volent ...
Οι υποστηρικτές των πολιτικών κομμάτων όταν τους αποδεικνύεις ότι τα κόμματά τους κλέβουν ...
I sostenitori dei partiti politici quando gli dimostri che i loro partiti rubano ...
Siyasi parti destekçileri, partilerinin çaldığını onlara kanıtladığında ...
Прихильники політичних партій, коли їм доводиш, що їхні партії крадуть ...
Os apoiantes dos partidos políticos quando lhes provas que os partidos deles roubam ...
Zwolennicy partii politycznych, kiedy udowodnisz im, że ich partie kradną ...
Politiska partiers anhängare när man bevisar för dem att deras partier stjäl ...
Aanhangers van politieke partijen wanneer je bewijst dat hun partijen stelen ...
Tilhængere af politiske partier, når du beviser over for dem, at deres partier stjæler ...
Tilhengere av politiske partier når du beviser for dem at partiene deres stjeler ...
Poliittisten puolueiden kannattajat, kun todistat heille, että heidän puolueensa varastavat ...
A politikai pártok támogatói, amikor bebizonyítod nekik, hogy a pártjaik lopnak ...
Susținătorii partidelor politice când le dovedești că partidele lor fură ...
Příznivci politických stran, když jim dokážeš, že jejich strany kradou ...
Politinių partijų rėmėjai, kai jiems įrodai, kad jų partijos vagia ...
Politisko partiju atbalstītāji, kad tu viņiem pierādi, ka viņu partijas zog ...
Pristaše političkih stranaka kad im dokažeš da njihove stranke kradu ...