C'est pendant la révolution mexicaine... John Reed sympathisant de la cause, fait visiter le camp de l'armée
De PANCHO VILLA a des collègues journalistes US... Tous les guerilleros ont été briefé pour donner des réponses
Glorieuses aux questions des journalistes...
Finalement PANCHO leur fait visiter l'infirmerie......
"Vous voyez, nous ne sommes pas des sauvages.. Après des combats nous soignerons même l'ennemi...
Pour le moment, nous avons fait une longue route à travers les sierras, il n'y a que des nôtres alités...
Les journalistes défilent devant les rangées de lits de fortune.. A la vue de PANCHO... Les blessés
Se lèvent difficilement... Se mettent dans un garde à vous pénible.. Et Pancho les interroge...
"Affectiôn ?"
"HEMORROIDESSSS, my General !"
"Médicatiôn ?"
"COTON, LOTION, BADIJON !My General !"
"Désidération?"
"GUERIR, PER REMONTAR A CABALLO, PER CONTINUAR LA REVOLOUSSION, My General !!!"
Au suivant, mêmes questions.. Mêmes réponses... Et ainsi de suite sur toute la file
"HEMORROIDESS, COTON, LOTION, BADIJON...
GUERIR PER REMONTAR A CABALLO PER CONTINUAR LA REVOLOUSSION !!!!
Arrivés au dernier de la file.. Celui-ci se tient bien debout mais a la gorge bandée... Parle difficilement
"AFFECTION ?"
"Amygdalessss..." My General" !
"MEDICATION ?"
"Cotôn, Lotiôn, Badijôn, My General " !
"DESIDERATION" ?
"Que Quelcoun y change EL COTON " !!!!!