1
0
0
Казват ми, че идват тук за пъпешите, но никога не купуват нищо.
Луѓето ми велат дека доаѓаат тука поради дињите, ама никогаш не купуваат ништо.
People tell me they come here for the melons, but they never buy any.
La gente me dice que viene aquí por los melones, pero nunca compra ninguno.
Люди говорят мне, что приходят сюда за дынями, но никогда их не покупают.
Die Leute sagen mir, sie kommen wegen der Melonen her, aber kaufen tun sie nie welche.
Ο κόσμος μου λέει ότι έρχεται εδώ για τα πεπόνια, αλλά δεν αγοράζει ποτέ κανένα.
La gente mi dice che viene qui per i meloni, ma non ne compra mai.
İnsanlar buraya kavunlar için geldiklerini söylüyor, ama hiç almıyorlar.
Люди кажуть мені, що приходять сюди по дині, але ніколи їх не купують.
As pessoas dizem-me que vêm cá pelos melões, mas nunca compram nenhum.
Ludzie mówią mi, że przychodzą tu dla melonów, ale nigdy żadnego nie kupują.
Folk säger att de kommer hit för melonerna, men de köper aldrig några.
Mensen zeggen dat ze hier komen voor de meloenen, maar ze kopen er nooit een.
Folk siger, at de kommer her for melonerne, men de køber aldrig nogen.
Folk sier de kommer hit for melonene, men de kjøper aldri noen.
Ihmiset sanovat tulevansa tänne melonien takia, mutta eivät koskaan osta yhtään.
Az emberek azt mondják, a dinnyék miatt jönnek ide, de sosem vesznek egyet sem.
Oamenii îmi spun că vin aici pentru pepeni, dar nu cumpără niciodată niciunul.
Lidé mi říkají, že sem chodí kvůli melounům, ale nikdy si žádný nekoupí.
Žmonės man sako, kad čia ateina dėl melionų, bet niekada nė vieno neperka.
Cilvēki man saka, ka nāk šurp melones dēļ, bet nekad nevienu nenopērk.
Ljudi mi govore da ovamo dolaze zbog dinja, ali nikad nijednu ne kupe.
