Las gafas chinas del futuro
Мутра отива на екскурзия в Япония. Влиза в магазин за очила и казва на продавача:
Gestern habe ich eine Brille gekauft, mit der alle nackt aussehen, wenn man sie aufsetzt. Als ich nach Hause kam, saß meine Frau mit dem Nachbarn nackt auf der Couch.
Maier geht zum Optiker und verlangt eine neue Brille. Hochmodern und ausgefallen soll sie sein.
Arnaldo viajó a Japón y se compró un par de anteojos de gran tecnología que hacía ver desnudas a todas las mujeres. Arnaldo se pone los anteojos y empieza a ver desnudas a todas las mujeres... está encantado. Se pone los anteojos, desnudas, se quita los anteojos, vestidas - ¡Qué maravilla!...
O português foi pro Japão e comprou um par de óculos cheio de tecnologia que mostrava todas as mulheres peladas. Manuel coloca os óculos e começa a ver todas as mulheres peladas, ele se encanta. Põe os óculos, pelada. Tira os óculos, vestidas. E assim foi Manuel para Portugal, louco para...
Un gallego va de viaje en Japón, se compra unos lentes de ALTA TECNOLOGIA, que hace ver a las personas desnudas. El individuo se pone los lentes, mira y ve desnudas a las mujeres!Estaba encantado....
"- Combien coûte celle ci ? Demande-t-il.
- 500€, répond l'opticien.
- Je vous les achètes."
Une fois l'achat effectué il s'empresse de les mettre et rentre doucement chez lui. Il s'amuse à les mettre et à les enlever pour voir la différence sur les passants qu'il regarde. Habillé, tout nu, habillé, tout nu ! Ça l'amuse et fait ça jusqu'à arriver chez lui. Il entre dans la chambre vêtu des lunettes et voit sa femme et son meilleur ami tout nu sur le lit. Il fait un grand sourire puis retire les lunettes... Mais ils sont toujours tout nu tous les deux. Il les mets, tout nu, il les retires, toujours tout nu. Il réessaie encore et encore mais rien ne se passe, ils sont toujours tout nu. Il balance alors les lunettes au sol en s'écriant:
"- Рuтаin! Même pas 20 minutes que je les ai achetés elles sont déjà cassées !"