Мутра отива на екскурзия в Япония. Влиза в магазин за очила и казва на продавача:
Gestern habe ich eine Brille gekauft
Maier geht zum Optiker und verlangt eine neue Brille. Hochmodern und ausgefallen soll sie sein.
Arnaldo viajó a Japón y se compró un par de anteojos de gran tecnología que hacía ver desnudas a todas las mujeres. Arnaldo se pone los anteojos y empieza a ver desnudas a todas las mujeres... está encantado. Se pone los anteojos
O português foi pro Japão e comprou um par de óculos cheio de tecnologia que mostrava todas as mulheres peladas. Manuel coloca os óculos e começa a ver todas as mulheres peladas
Un gallego va de viaje en Japón
Un belge chez l'opticien essaye plusieurs paires de lunettes. Il tombe sur une paire spéciale qui lui fait voir tout le monde tout nu. "_ Combien coûte celle ci ? Demande-t-il. _ 500€
Las prueba en el avión y ve a las azafatas desnudas, se las quita y las ve vestidas... Cuando llega al taxi se las pone y ve al taxista desnudo, se las quita y el taxista vestido... Llega a casa соn ellas puestas y ve a su mujer en el sofá соn su mejor amigo desnudos, se las quita y los sigue viendo desnudos... en esto dice:
-¡ No me lo puedo creer! ¡Nuevas y ya no funcionan! ¡Malditos chinos!