Un homme entre dans un bar et commande trois bières.
Le barman lui apporte les trois bières, et l'homme commence à siroter l'une, puis l'autre, puis la troisième, jusqu'à ce quelles soient toutes vides.
Il en commande trois autres et le barman dit:
"Monsieur vous savez, elles sont meilleures fraîches alors vous pouvez commencer par une et je vous en apporterai une autres fraîche une fois la première terminée".
L'homme dit :
"Vous ne comprenez pas. J ai deux frères, qui sont maintenant un en Australie et un en Irlande. Nous nous sommes promis que chaque samedi soir nous boirons de cette manière en mémoire des bons temps passés ensemble. En ce moment même, mes frères ont trois bières, et nous vivons ensemble".
Le barman trouve que c'est une jolie tradition, et chaque semaine, il sert les trois bières de l'homme. Vient une semaine où l'homme arrive dans le bar et n'en commande que deux. Il les boit, et en commande deux autres. Le barman dit tristement :
"Connaissant votre tradition, je voudrais simplement vous dire que je suis désolé que vous ayez perdu un frère".
L'homme repond:
"Oh non, mes frères vont bien, c'est juste que j'ai décidé d'arrêter de boire".