Két román koldus Párizsban az Eiffel toronytól nem messzire találkozik: - Mennyi pénzt kerestél ma? kérdi az egyik. - 6 eurót. - 6 eurót? Hát mit csináltál, hogy csak 6 eurót gyűjtöttél össze ? -...
Doi cersetori romani in Italia se intalnesc si se intreaba unul pe altul: - Cati bani ai strans azi? - 6 € - 6 € ???? Ce ai facut de ai strans decat 6 Euro? - Am facut de toate, am scris si pe o...
Anglie má pochopení pro řešení cikánské otázky... Dežo a Karol jsou dva cikáni žebráci z Čech. Pracují v Londýně na různých ulicích. Dežo přináší domů 2-3 libry denně a Karol oproti němu přináší...
Двама просяци в Амстердам се срещат в края на деня. - Колко събра днес? - Добре, около педесет евро. - Какво писа на табелата? - Че съм вдовец, безработен с пет деца. А ти? - Аз близо две хиляди...
- ¿Y tú cuánto has sacado hoy?
– Pues cinco euros.
– ¿Y qué has puesto en el cartel?
– Viudo, en el paro соn cinco hijos.
– ¿Y tú cuánto has sacado?
– Yo dos mil euros!!
– No fastidies! ¿Y qué has puesto?
– Me faltan 10 euros para volver a mi país.