Когато излезеш от душа, косата ти е мокра и нямаш грим, но приятелят ти пак те обича Кога ќе излезеш од туш, косата ти е мокра и немаш шминка, ама дечко ти сепак те сака When you get out of the shower, your hair is wet and you have no makeup, but your boyfriend still loves you Когда выходишь из душа, волосы мокрые и без макияжа, но твой парень всё равно тебя любит Wenn du aus der Dusche kommst, deine Haare nass sind und du kein Make-up trägst, aber dein Freund dich trotzdem liebt Quand tu sors de la douche, que tes cheveux sont mouillés et que t'as pas de maquillage, mais que ton copain t'aime quand même Όταν βγαίνεις από το ντους, τα μαλλιά σου είναι βρεγμένα και δεν έχεις μακιγιάζ, αλλά ο φίλος σου σ’ αγαπάει ακόμα Quando esci dalla doccia, hai i capelli bagnati e non hai trucco, ma il tuo ragazzo ti ama lo stesso Duştan çıktığında saçların ıslak, makyajın yok ama erkek arkadaşın yine de seni seviyor Коли виходиш із душу, волосся мокре і без макіяжу, а твій хлопець усе одно тебе любить Quando você sai do banho, seu cabelo está molhado e você está sem maquiagem, mas seu namorado te ama mesmo assim Kiedy wychodzisz spod prysznica, masz mokre włosy i nie masz makijażu, ale twój chłopak i tak cię kocha När du kliver ur duschen, håret är blött och du är osminkad, men din pojkvän älskar dig ändå Als je uit de douche komt, je haar nat is en je geen make-up op hebt, maar je vriendje toch van je houdt Når du kommer ud af bruseren, dit hår er vådt, og du ikke har makeup på, men din kæreste stadig elsker dig Når du kommer ut av dusjen, håret ditt er vått og du ikke har sminke på, men kjæresten din elsker deg likevel Kun tulet suihkusta, hiukset ovat märät eikä sinulla ole meikkiä, mutta poikaystäväsi rakastaa sinua silti Amikor kilépsz a zuhanyból, vizes a hajad és nincs rajtad smink, de a pasid így is szeret Când ieși de la duș, ai părul ud și nu ai machiaj, dar iubitul tău te iubește oricum Když vylezeš ze sprchy, máš mokré vlasy a nemáš make-up, ale tvůj kluk tě stejně miluje Kai išlipi iš dušo, plaukai šlapi ir tu be makiažo, bet tavo vaikinas vis tiek tave myli Kad izkāp no dušas, mati ir slapji un tev nav kosmētikas, bet tavs draugs tevi tāpat mīl Kad izađeš iz tuša, kosa ti je mokra i nemaš šminku, ali te tvoj dečko i dalje voli