Estaban reunidos un matemático, un economista y un contador.Pedro que estaba reunido соn ellos les pregunta:¿ Cuánto es uno más uno?El matemático dice:- Exactamente dos.El economista contesta que puede ser dos.Y el contador mira para ambos lados y dice en voz baja:- Cuánto quieres que sea? 13 0 0
Наели чукча да боядисва осевите линни на едно шосе. Mittelstreifen malern C'est un corse qui cherche du travail Наели чукче да боядисва осовата линия. Първия ден направил един километър. Ein neu eingestellter Straßenarbeiter hat den Auftrag, die Leitplanke am Straßenrand zu streichen. Am ersten Tag schafft er 100 Meter, am zweiten 50 Meter und am dritten nur noch 20 Meter. Paddy got a job as a road line-painter. He paints 5 miles on the first day, 2 miles on the second day and 1 on the third day. "You get worse and worse every day!" yelled his boss. "That is because the bucket gets further and further away every day." said Paddy. Första dagen målade en norrman 40 meter staket, den andra dagen målade han 15 meter och den tredje dagen målade han bara 5 meter. - Varför målar du kortare för varje dag som går, undrade chefen. - Det blir ju längre och längre till färgburken! Een Limburger heeft werk bij de VDAB gekregen, hij moet de lijnen van de steenweg Hasselt - Leuven opnieuw witten. De eerste dag verft hij drie kilometer, de tweede dag een kilometer en de derde... En svenske fikk jobb i veivesenet med å male den gule midtstripen på riksveien. Den første dagen klarte han å male 400 meter, den andre dagen 250 meter og tredje dagen bare 100 meter. Formannen var... Kommunen skulle ansætte en ny medarbejder i vejafdelingen og Jensen blev antaget. Første dag blev han sendt ud og male vejstriber, og ved fyraften mødte han chefen, der spurgte hvor meget han havde... Cada vez menos ... Mandaron a un obrero a pintar las líneas de la carretera. El primer día pintó 2000 Metros y el jefe lo felicita por su buen trabajo. El segundo día pintó 1.000 Mts y el jefe le... Ruotsalainen Thomas maalasi aitaa. Ensimmäisenä päivänä hän maalasi 100 metriä, toisena päivänä 75 metriä ja kolmantena vain 50 metriä. ”Miksi tulos huononi koko ajan?” ”No kun matka maalipurkille... Temel'e karayollarını boyama işi vermişler. Temel başlamış çalışmaya. İlk gün tam 200 metre boyamış. İkinci gün 100 metre, üçüncü günde 50 metre boyamış. Artık dördüncü günde 10 metre boyayınca... O blondă îşi ia o slujbă la domeniul public. Trebuia să vopsească banda de pe mijlocul unui drum de ţară. Şeful ei îi spune că se află în perioada de probă şi trebuie să vopsească cel puţin 2... Temel Karayolları Müdürlüğünde işe alınmıştır; görevi ise yollardaki çizgileri çekmektir. Temel'e bir kutu boya ve fırça verilir. Temel çizgileri çekmeye başlar. Bir gün amiri gelir ve çizelgeye... Een schilder in de achterhoek kreeg van Rijkswaterstaat een mooie opdracht. Hij moest strepen schilderen op de weg. De eerste dag schildert hij 300 meter strepen. De tweede dag 125 meter strepen.... En norrman målade de vita mittensträcken på vägen. Första dagen målade han nästan en mil. Andra dagen målade han 5 kilometer. Tredje dagen 1 kilometer. Fjärde dagen 10 meter. Femte dan 1 meter.... En svensk veiarbeider vart satt til å male kantlinje langs riksveien. Den første dagen malte han 2 kilometer, og sjefen var svært fornøyd. Neste dag malte han bare 200 meter. Sjefen tenkte at... O Portugues foi contratado para pintar a linha central de uma estrada. No primeiro dia de trabalho, foi elogiado pelo patrão: — Parabéns, vocë conseguio pintar 2 quilometros em um dia, continue... O português foi contratado para pintar as faixas de uma estrada. No primeiro dia ele pintou quinze quilômetros de faixa. — Parabéns, seu Joaquim! Excelente! - elogiou o inspetor. No dia seguinte... En blondine var blevet sat til at male vejstriber. Den første dag når hun at male 4 kilometer, og hendes chef er meget glad. Den næste dag når hun kun at male 1,6 kilometer, og chefen giver hende... En mand fik job som vejmaler (en som maler striperne på vejen.) Første dag malede han 2km, andre dag 1km og tredje dag kun 500meter. Chefen spurgte: "Hvorfor går det langsommere og langsomere."... Bedarbis susiranda darbą greitkelių kompanijoje – jam duodami dažai, teptukas ir liepiama perdažyti kelio ribos liniją. Pirmą dieną vyrukas nudažo kilometro ilgio ruožą, antrą dieną – tik 500... En un lugar muy lejano construyeron una carretera y hacían falta tres personas que pintaran la línea del medio, y los arquitectos decidieron poner un letrero que decía:Se contratan tres pintores, buen pago, informes aquí.Y al otro día casi medio pueblo estaba ahí y terminaron contratando a unos atlantes.Una semana después les entregaron las brochas y la pintura y empezaron a pintar y les dijeron que les pagaban el sábado. El lunes pintaron diez millas, el martes seis millas, el miércoles cuatro millas, el jueves dos millas, y el viernes sólo cien metros. El sábado fueron соn los arquitectos por su dinero, y los arquitectos les dijeron:Empezaron muy bien el lunes pintando diez millas, y el martes seis. Lo que nos preguntamos es qué pasó después.Y los atlantes contestaron:Lo que pasó es que cada vez quedaba más lejos la pintura. 13 0 0
Era un señor que le llevaron ante el juez, y el juez le dice:¡ Pero hombre, no le dije que no quería volver a verlo por aquí!¡ Sí señor juez, eso mismo les dije yo a los policías, pero no me hicieron caso! 13 0 0
Va un hombre a un oculista y le preguntan:-¿ Qué letra ve allí?- La "A".- A ver caballero, no se precipite, que letra ve?- La "A".- Pero fíjese bien, que letra es?- La "A".- Está usted nervioso, y me está poniendo nervioso a mi. Por última vez, ¿Qué letra ve?- La "A". El oculista se acerca a la pared y dice:- Соñо, si es la "A" 13 0 0
- Пуши ли се в таксито? Oiga, en este taxi se puede fumar?- No.- Entonces, este cenicero para que está aquí?- Para los que no preguntan. 12 0 0
Blonde's Starting Salary Gehalt des Nachwuchsspielers На интервю за работа: At an interview: O rapaz chega para a entrevista de emprego. O contratante vai logo dizendo: - É o seguinte, de início o salário é de 700 reais. - Ah, não sei não. Esse salário está muito baixo - diz o rapaz. - Mas em 3 meses o salário é aumentado para 3 mil reais - explica o contratante. E o rapaz diz: - Aí sim,... Ein Mann beim Vorstellungsgespräch. Mann: "Wieviel verdiene ich da denn so?" Chef: "Oh,so ungefähr 500 € im Monat!" Mann: "Das ist aber wenig." Chef: "Das wird aber später mehr!" Mann: "Och, dann... - Ile będę zarabiał? - pyta młody człowiek podejmujący pierwszą w życiu pracę. - Na początek dostanie pan 600 zł, ale później będzie pan mógł zarobić dużo więcej. - Doskonale - ucieszył się... Un hombre llega a buscar trabajo y llega a una empresa y pregunta cuanto le van a pagar si trabaja allí. El empresario le responde: - Al principio vas a cobrar 800 dólares al mes y mas tarde 1000... - Du har fått jobben og kan begynne på mandag. Lønnen blir 6000 de to første månedene og etter to måneder stiger den til 8000.- - Takk, da starter jeg om to måneder. Va un trabajador a buscar empleo y le dicen: - Si empieza hoy le pagaremos 80.000 pesetas, pero más adelante usted cobrará 200.000 pesetas. Y el trabajador le contesta: - Pues vengo más adelante. Adam iş başvurusu için gider. İş yerinde iş yeri sahibine sorar; - Aylık kaç lira veriyorsunuz? İş yeri sahibi cevap olarak; - Şimdilik 3000 bir ay sonra 5000 Adamın cevap olarak; - İyi o zaman ben... Im Job-Interview: "Am Anfang können Sie 2.500 Euro im Monat verdienen. Und später können es auch 5000 Euro werden." "Ok, dann komme ich später." Esto era un tio que va a buscar trabajo a una empresa y le dice el gerente:- Mire, usted comenzará ganando 650 euros y más adelante se lo subiremos a 1600 euros.- Bueno, pues ya vendré más adelante. 12 0 0
Тъщата ядосана крещи на зетя: Una mujer le dice a su marido: - Pepe, ¿has regado el jardín?. - No, porque está lloviendo a cántaros... - No seas vago cariño, aquí tienes un paraguas. Le dice un padre a su hijo:- Pedrito, pasa a regar las plantas del jardín!- Pero si está lloviendo papa!- Serás gandúl, pues coge un paraguas! 12 0 0
Un citadino iba manejando por una carretera rural cuando se le descompuso el auto. Se bajó y abrió el cofre y se puso a examinar el motor, cuando de pronto escuchó una voz que le dijo, "es el carburador", volteó a ver quén había dicho eso, y vió que era un caballo, se asustó tanto que corrió hasta una granja que estaba cerca de ahí y le dijo al ranchero de la granja:-¡ Señor, señor un caballo me ha hablado y me dijo que el carburador de mi auto no funcionaba!-¿ Y como era el caballo? pregunta el ranchero.- Era blanco соn nеgrо.- No se preocupe, ese caballo no sabe nada de mecánica. 12 0 0
En el pueblo había un hombre muy perezoso y sus vecinos ya se habían cansado de él y decidieron sepultarlo como si hubiera muerto. El mas rico del lugar se conmovió tanto que detuvo el cortejo fúnebre y dijo:- !Cómo es posible que le hagan eso a una persona por el solo hecho de que no quiera trabajar !. Yo estoy dispuesto a regalarle algunas toneladas de maíz para que tenga de que vivir.Se levanta el perezoso del ataúd y pregunta:-¿ Ya está desgranado el maíz ?Contesta el rico:- No, todavía está en la mazorca.Y acostándose de nuevo en el ataúd dijo:-¡ Continuemos al panteón ! 12 0 0
En un restaurante le dice el camarero a sus clientes:- Desean repetir merluza caballeros?- Por supuesto, muchas gracias!- Pues repitan conmigo: Mer-lu-za!! 12 0 0
Un señor le dice a un taxista:- Por favor, déjeme en el semáforo. Y el taxista le responde:- Yo lo dejo en la esquina, usted ya verá como sube. 12 0 0
Le dice un amigo a otro: Mi psicólogo me dice que estoy obsesionado соn la venganza.-¿ Por qué??- Pues no lo se, pero no te preocupes, esto no va a quedar así! 12 0 0
Un español que tiene que viajar a Alemania por cuestiones de trabajo, toma un curso acelerado de alemán... cuando regresa, un amigo le pregunta:-¿ Que tal соn el alemán, has tenido dificultades?- Yo no, todo lo contrario, los que tuvieron dificultades fueron ellos para entenderme! 12 0 0
Dos amigos hablando de sus hijos... Mi hijo acaba de empezar a trabajar de socorrista en una piscina.. está muy contento...- Pues el mío también, de hecho dice que se siente como pez en el agua...-¿ Es socorrista?- No, es funcionario... y siempre que le pregunto que es lo que hace me dice que nada! 12 0 0
- Qué te pasa Paco?- Estoy todo contento!-¿ Y eso?- Nada, mi jefe que me ha dicho que mañana recogiera todas mis cosas!-¿ Y eso crees que es bueno?- Pues claro! ¡Nunca me fui de viaje de negocios! 12 0 0
Le dice un amigo a otro:- Estoy algo triste... noto que nadie me extraña...- No te preocupes, vete a una gasolinera...-¿ A una gasolinera?- Si, allí siempre te echan de menos! 12 0 0
Llaman por teléfono a una comisaria:-¿ Es ahí donde trabaja el policía que ha encontrado la droga?- Si.-¿ Y qué tal está?- Muy buena, gracias. 12 0 0
- Soldados, hoy cavaremos una trinchera de diez metros de largo, dos de ancho y cuatro de hondo, ya que tenemos informaciones de que mañana a primera hоrа va a atacarnos el enemigo! En esto le dice un soldado:- Disculpe mi sargento, ¿no será mejor que ataquemos nosotros y que caven ellos? 12 0 0