Le dice un empresario a otro:
- Oye, ¿Cómo consigues que tus empleados lleguen todos puntuales?
- Es muy sencillo, tengo 30 empleados y 20 plazas de aparcamiento...

- Как успяваш да накараш твоите да идват толкова рано на работа?! One company owner asks another: “Tell me, Bill, how come your employees are always on time in the mornings?” Ein Unternehmer zum anderen:,"Sag mal, wie machst Du es, dass Deine Angestellten immer so pünktlich zur Arbeit erscheinen?",- "Ganz einfach: 30 Angestellte, aber nur 20 Parkplätze!" Zwei Chefs unterhalten sich: "Wie kommt es eigentlich, dass Ihre Angestellten immer so überpünktlich am Arbeitsplatz erscheinen?" - "Ganz einfach, wir haben fünfzehn Mitarbeiter und nur zehn Parkplätze." Ein Unternehmer zum anderen: "Warum sind deine Arbeiter immer so pünktlich?" "Einfacher Trick: 30 Arbeiter, aber nur 20 Parkplätze!" - ¿Cómo consigues que tus empleados lleguen puntuales al trabajo? - Sencillo, tengo 30 empleados, pero sólo 20 aparcamientos. Deux chefs d'entreprise discutent : - Comment fais-tu pour que tes employés arrivent toujours à l'heure le matin ? - C'est très simple : j'ai trente employés et seulement vingt places de parking... Egyik főnök a másiknak: - Hogy csinálod hogy az embereid mindig pontosak? - Egyszerű: 30 munkás és 20 parkolohely. Un imprenditore chiede a un altro: “Ma come mai i tuoi operai sono sempre puntuali la mattina?” E l’altro: “Semplice: ho fatto solo 20 posti auto per 30 dipendenti!”