Vrouwen moppen

Когато излезеш от душа, косата ти е мокра и нямаш грим, но приятелят ти пак те обича Кога ќе излезеш од туш, косата ти е мокра и немаш шминка, ама дечко ти сепак те сака When you get out of the shower, your hair is wet and you have no makeup, but your boyfriend still loves you Cuando sales de la ducha, tienes el pelo mojado y no llevas maquillaje, pero tu novio te quiere igual Когда выходишь из душа, волосы мокрые и без макияжа, но твой парень всё равно тебя любит Wenn du aus der Dusche kommst, deine Haare nass sind und du kein Make-up trägst, aber dein Freund dich trotzdem liebt Quand tu sors de la douche, que tes cheveux sont mouillés et que t'as pas de maquillage, mais que ton copain t'aime quand même Όταν βγαίνεις από το ντους, τα μαλλιά σου είναι βρεγμένα και δεν έχεις μακιγιάζ, αλλά ο φίλος σου σ’ αγαπάει ακόμα Quando esci dalla doccia, hai i capelli bagnati e non hai trucco, ma il tuo ragazzo ti ama lo stesso Duştan çıktığında saçların ıslak, makyajın yok ama erkek arkadaşın yine de seni seviyor Коли виходиш із душу, волосся мокре і без макіяжу, а твій хлопець усе одно тебе любить Quando você sai do banho, seu cabelo está molhado e você está sem maquiagem, mas seu namorado te ama mesmo assim Kiedy wychodzisz spod prysznica, masz mokre włosy i nie masz makijażu, ale twój chłopak i tak cię kocha När du kliver ur duschen, håret är blött och du är osminkad, men din pojkvän älskar dig ändå Når du kommer ud af bruseren, dit hår er vådt, og du ikke har makeup på, men din kæreste stadig elsker dig Når du kommer ut av dusjen, håret ditt er vått og du ikke har sminke på, men kjæresten din elsker deg likevel Kun tulet suihkusta, hiukset ovat märät eikä sinulla ole meikkiä, mutta poikaystäväsi rakastaa sinua silti Amikor kilépsz a zuhanyból, vizes a hajad és nincs rajtad smink, de a pasid így is szeret Când ieși de la duș, ai părul ud și nu ai machiaj, dar iubitul tău te iubește oricum Když vylezeš ze sprchy, máš mokré vlasy a nemáš make-up, ale tvůj kluk tě stejně miluje Kai išlipi iš dušo, plaukai šlapi ir tu be makiažo, bet tavo vaikinas vis tiek tave myli Kad izkāp no dušas, mati ir slapji un tev nav kosmētikas, bet tavs draugs tevi tāpat mīl Kad izađeš iz tuša, kosa ti je mokra i nemaš šminku, ali te tvoj dečko i dalje voli

Vaimoltani tekstari: Ota lounaaksi jääkaapista kinkkua, mutta älä anna Mirrille — se ei ole tuoretta. SMS a feleségemtől: Ebédre vegyél a hűtőből sonkát, de Cirminek ne adj — nem friss. SMS de la soția mea: La prânz ia șunca din frigider, dar să nu-i dai lui Miau — nu e proaspătă. SMS od manželky: K obědu si vezmi z lednice šunku, ale Kocourkovi nedávej — není čerstvá. SMS nuo žmonos: Pietums pasiimk iš šaldytuvo kumpio, bet Katinėliui neduok — jis nešviežias. SMS no sievas: Pusdienām paņem no ledusskapja šķiņķi, bet Runcītim nedod — tas nav svaigs. SMS od žene: Za ručak uzmi iz frižidera šunku, ali Mačkicu nemoj hraniti — nije svježa. СМС от жена ми: За обяд си вземи от хладилника шунка, но на котката, не давай — не е прясна. СМС од жена ми: За ручек земи си од фрижидер шунка, ама на Коцурко не му давај — не е свежа. Text from my wife: For lunch, take the ham from the fridge, but don't give any to Mr. Whiskers — it's not fresh. SMS de mi esposa: Para comer, coge el jamón de la nevera, pero no le des a Michi: no está fresco. СМС от жены: На обед возьми из холодильника ветчину, но Котейке не давай — она не свежая. SMS von meiner Frau: Nimm dir zum Mittagessen den Schinken aus dem Kühlschrank, aber gib Katerchen nichts davon – der ist nicht mehr frisch. SMS de ma femme : Pour le déjeuner, prends le jambon dans le frigo, mais n'en donne pas à Minou : il n'est pas frais. SMS από τη γυναίκα μου: Για μεσημεριανό πάρε ζαμπόν από το ψυγείο, αλλά μην δώσεις στον Γατούλη — δεν είναι φρέσκο. SMS di mia moglie: Per pranzo prendi il prosciutto dal frigo, ma non darne a Micio: non è fresco. Eşimden SMS: Öğle yemeği için buzdolabından jambonu al, ama Tekir'e verme — taze değil. СМС від дружини: На обід візьми з холодильника шинку, але Котикові не давай — не свіжа. SMS da minha esposa: Pro almoço, pega o presunto na geladeira, mas não dê pro Bichano — não está fresco. SMS od żony: Na obiad weź z lodówki szynkę, ale Kiciowi nie dawaj — nie jest świeża. SMS från min fru: Ta skinkan ur kylen till lunch, men ge inte till Kisse — den är inte färsk. Sms fra min kone: Tag skinken fra køleskabet til frokost, men giv ikke noget til Mis — den er ikke frisk. SMS fra kona: Ta skinka fra kjøleskapet til lunsj, men ikke gi noe til pus — den er ikke fersk.

Не знаеш как да го кажеш на мъжа си? Просто изпрати снимка. Не знаеш како да му кажеш на маж ти? Само испрати фотографија. Don’t know how to tell your husband? Just send a photo. ¿No sabes cómo decírselo a tu marido? Simplemente envía una foto. Не знаешь, как сказать это мужу? Просто отправь фото. Weißt du nicht, wie du es deinem Mann sagen sollst? Schick einfach ein Foto. Tu ne sais pas comment le dire à ton mari ? Envoie просто une photo. Δεν ξέρεις πώς να το πεις στον άντρα σου; Απλώς στείλε μια φωτογραφία. Non sai come dirlo a tuo marito? Basta mandare una foto. Kocana nasıl söyleyeceğini bilmiyor musun? Sadece bir fotoğraf gönder. Не знаєш, як сказати це чоловікові? Просто надішли фото. Não sabes como dizer ao teu marido? Basta enviar uma foto. Nie wiesz, jak powiedzieć to mężowi? Po prostu wyślij zdjęcie. Vet du inte hur du ska säga det till din man? Skicka bara ett foto. Ved du ikke, hvordan du skal sige det til din mand? Send bare et foto. Vet du ikke hvordan du skal si det til mannen din? Bare send et bilde. Etkö tiedä, miten sanoa se miehellesi? Lähetä vain kuva. Nem tudod, hogyan mondd el a férjednek? Csak küldj egy fotót. Nu știi cum să-i spui soțului tău? Trimite pur și simplu o poză. Nevíš, jak to říct svému manželovi? Prostě pošli fotku. Nežinai, kaip tai pasakyti savo vyrui? Tiesiog nusiųsk nuotrauką. Nezini, kā to pateikt savam vīram? Vienkārši nosūti foto. Ne znaš kako to reći svom mužu? Samo pošalji fotku.

Когато докоснеш самотна жена ... Кога ќе допреш осамена жена ... When you touch a lonely woman ... Cuando tocas a una mujer solitaria ... Когда трогаешь одинокую женщину ... Wenn du eine einsame Frau berührst ... Quand tu touches une femme seule ... Όταν αγγίζεις μια μοναχική γυναίκα ... Quando tocchi una donna sola ... Yalnız bir kadına dokunduğunda ... Коли торкаєшся самотньої жінки ... Quando tocas numa mulher solitária ... Kiedy dotykasz samotnej kobiety ... När du rör vid en ensam kvinna ... Når du rører ved en ensom kvinde ... Når du tar på en ensom kvinne ... Kun kosketat yksinäistä naista ... Amikor megérintesz egy magányos nőt ... Când atingi o femeie singură ... Když se dotkneš osamělé ženy ... Kai palieti vienišą moterį ... Kad pieskaries vientuļai sievietei ... Kad dotakneš usamljenu ženu ...

Когато тя трябва да признае, че е сгрешила Кога таа треба да признае дека згрешила When she has to admit she was wrong Cuando tiene que admitir que se equivocó Когда ей приходится признать, что она была неправа Wenn sie zugeben muss, dass sie falsch lag Quand elle doit admettre qu’elle s’est trompée Όταν πρέπει να παραδεχτεί ότι έκανε λάθος Quando deve ammettere di aver sbagliato Yanıldığını kabul etmek zorunda kaldığında Коли їй треба визнати, що вона помилилася Quando ela tem de admitir que estava errada Kiedy musi przyznać, że się myliła När hon måste erkänna att hon hade fel Når hun må indrømme, at hun tog fejl Når hun må innrømme at hun tok feil Kun hänen täytyy myöntää olleensa väärässä Amikor be kell ismernie, hogy tévedett Când trebuie să recunoască că a greșit Když musí přiznat, že se mýlila Kai ji turi prisipažinti, kad klydo Kad viņai jāatzīst, ka viņa kļūdījās Kad mora priznati da je pogriješila

Когато си искала да накараш бившия си да ревнува, но осъзнаеш, че си прекалила. Кога си сакала да го натераш бившиот да се изљубомори, ама сфатиш дека си претерала. When you wanted to make your ex-boyfriend jealous, but you realize you overdid it. Cuando querías poner celoso a tu ex, pero te das cuenta de que te pasaste. Когда хотела заставить бывшего ревновать, но понимаешь, что переборщила. Wenn du deinen Ex eifersüchtig machen wolltest, aber merkst, dass du es übertrieben hast. Quand tu voulais rendre ton ex jaloux, mais que tu te rends compte que tu es allée trop loin. Όταν ήθελες να κάνεις τον πρώην σου να ζηλέψει, αλλά συνειδητοποιείς ότι το παράκανες. Quando volevi far ingelosire il tuo ex, ma ti rendi conto di aver esagerato. Eski sevgilini kıskandırmak istemiştin ama abarttığını fark edersin. Коли хотіла змусити колишнього ревнувати, але розумієш, що перегнула палицю. Quando querias deixar o teu ex com ciúmes, mas percebes que exageraste. Kiedy chciałaś wzbudzić zazdrość u swojego byłego, ale zdajesz sobie sprawę, że przesadziłaś. När du ville göra ditt ex svartsjukt, men inser att du överdrev. Når du ville gøre din eks jaloux, men indser, at du gik for langt. Når du ville gjøre eksen sjalu, men innser at du gikk for langt. Kun halusit tehdä eksäsi mustasukkaiseksi, mutta tajuat, että menit vähän liian pitkälle. Amikor féltékennyé akartad tenni az exedet, de rájössz, hogy túltoltad. Când ai vrut să-ți faci fostul gelos, dar îți dai seama că ai exagerat. Když jsi chtěla udělat svého bývalého žárlivým, ale dojde ti, že jsi to přehnala. Kai norėjai priversti buvusį vaikiną pavydėti, bet supranti, kad persistengei. Kad gribēji likt savam bijušajam greizsirdot, bet saproti, ka pārspīlēji. Kad si htjela natjerati bivšeg da bude ljubomoran, ali shvatiš da si pretjerala.

Опитвам се да пестя пари, ама съм просто едно момиче: Се обидувам да заштедам пари, ама јас сум само едно девојче: Me trying to save money, but I'm just a girl: Yo intentando ahorrar dinero, pero es que solo soy una chica: Я пытаюсь экономить деньги, но я же просто девушка: Ich versuche, Geld zu sparen, aber ich bin doch nur ein Mädchen: Moi en train d’essayer d’économiser de l’argent, mais je suis juste une fille : Εγώ που προσπαθώ να κάνω οικονομία, αλλά είμαι απλώς ένα κορίτσι: Io che provo a risparmiare, ma sono solo una ragazza: Ben para biriktirmeye çalışıyorum ama ben sadece bir kızım: Я намагаюся заощаджувати гроші, але я ж просто дівчина: Eu a tentar poupar dinheiro, mas sou só uma rapariga: Ja próbuję oszczędzać pieniądze, ale przecież jestem tylko dziewczyną: Jag som försöker spara pengar, men jag är ju bara en tjej: Mig der prøver at spare penge, men jeg er jo bare en pige: Jeg som prøver å spare penger, men jeg er jo bare en jente: Minä yritän säästää rahaa, mutta olenhan vain tyttö: Én, amikor próbálok spórolni, de hát csak egy lány vagyok: Eu încerc să economisesc bani, dar sunt doar o fată: Já, jak se snažím šetřit peníze, ale jsem přece jen holka: Aš bandau taupyti pinigus, bet juk esu tik mergina: Es mēģinu taupīt naudu, bet es taču esmu tikai meitene: Ja pokušavam štedjeti novac, ali ja sam samo cura:

Грижовната майка си личи отдалеч ... Грижливата мајка се познава оддалеку ... A caring mother can be spotted from afar ... A una madre cariñosa se la reconoce de lejos ... Заботливую мать видно издалека ... Eine fürsorgliche Mutter erkennt man schon von Weitem ... Une mère attentionnée, ça se voit de loin ... Η στοργική μητέρα φαίνεται από μακριά ... Una madre premurosa si riconosce da lontano ... İlgili anne uzaktan bile belli olur ... Турботливу маму видно здалеку ... Uma mãe carinhosa se reconhece de longe ... Troskliwą mamę widać z daleka ... En omtänksam mamma känns igen på långt håll ... En omsorgsfuld mor kan man kende på lang afstand ... En omsorgsfull mor kjenner man igjen på lang avstand ... Huolehtivan äidin huomaa kaukaa ... A gondoskodó anya messziről felismerhető ... O mamă grijulie se vede de departe ... Starostlivá matka je poznat už z dálky ... Rūpestinga mama matosi iš tolo ... Gādīgu mammu var pazīt jau pa gabalu ... Brižna majka vidi se izdaleka ...

Аз и моите бивши... Јас и моите бивши... Me and my exes... Yo y mis ex... Я и мои бывшие... Ich und meine Ex-Partner... Mes ex et moi... Εγώ και οι πρώην μου... Io e i miei ex... Ben ve eski sevgililerim... Я і мої колишні... Eu e os meus ex... Ja i moi byli... Jag och mina ex... Mig og mine ekser... Jeg og eksene mine... Minä ja exäni... Én és az exeim... Eu și foștii mei... Já a moji bývalí... Aš ir mano buvusieji... Es un mani bijušie... Ja i moji bivši...

Едно от най-опасните същества на Земята заедно с крокодил. Едно од најопасните суштества на Земјата заедно со крокодил. One of the most dangerous creatures on Earth together with a crocodile. Uno de los seres más peligrosos de la Tierra junto a un cocodrilo. Одно из самых опасных существ на Земле рядом с крокодилом. Eines der gefährlichsten Wesen der Erde zusammen mit einem Krokodil. L’un des êtres les plus dangereux de la Terre aux côtés d’un crocodile. Ένα από τα πιο επικίνδυνα πλάσματα στη Γη μαζί με έναν κροκόδειλο. Uno tra i più pericolosi esseri della Terra insieme a un coccodrillo. Dünyadaki en tehlikeli canlılardan biri, bir timsahla birlikte. Одна з найнебезпечніших істот на Землі разом із крокодилом. Um dos seres mais perigosos da Terra junto com um crocodilo. Jedna z najniebezpieczniejszych istot na Ziemi obok krokodyla. En av de farligaste varelserna på jorden tillsammans med en krokodil. Et af de farligste væsener på Jorden sammen med en krokodille. Et av de farligste vesenene på jorda sammen med en krokodille. Yksi maapallon vaarallisimmista olennoista yhdessä krokotiilin kanssa. A Föld egyik legveszélyesebb lénye egy krokodil mellett. Una dintre cele mai periculoase ființe de pe Pământ alături de un crocodil. Jedna z nejnebezpečnějších bytostí na Zemi spolu s krokodýlem. Viena iš pavojingiausių būtybių Žemėje kartu su krokodilu. Viena no bīstamākajām būtnēm uz Zemes kopā ar krokodilu. Jedno od najopasnijih bića na Zemlji zajedno s krokodilom.

Банков обирджия: ВСИЧКИ НА ЗЕМЯТААА!!! Мацките, които имат OnlyFans Банкарски разбојник: СИТЕ НА ЗЕМЈААА!!! Девојките што имаат OnlyFans Bank robber: EVERYONE ON THE FLOORRR!!! The girls who have OnlyFans Atracador en el banco: ¡TODOS AL SUELOOO!!! Las chicas que tienen OnlyFans Ληστής σε τράπεζα: ΟΛΟΙ ΚΑΤΩΩΩ!!! Οι κοπέλες που έχουν OnlyFans Banka soyguncusu: HERKES YEREEE!!! OnlyFans hesabı olan kızlar Грабіжник у банку: ВСІ НА ПІДЛОГУУУ!!! Дівчата, у яких є OnlyFans Assaltante no banco: TODO MUNDO NO CHÃÃÃO!!! As garotas que têm OnlyFans Rabuś w banku: WSZYSCY NA ZIEMIĘĘĘ!!! Laski, które mają OnlyFans Bankrånare: ALLA NER PÅ GOLVET!!! Tjejerna som har OnlyFans Bankrøver: ALLE NED PÅ GULVET!!! Pigerne med OnlyFans Bankraner: ALLE NED PÅ GULVET!!! Jentene som har OnlyFans Pankkiryöstäjä pankissa: KAIKKI MAAHAN!!! Tytöt, joilla on OnlyFans Bankrabló: MINDENKI A FÖLDREEEE!!! A csajok, akiknek van OnlyFansük Jefuitor la bancă: TOATĂ LUMEA LA PĂMÂNTTT!!! Tipetele care au OnlyFans Bankovní lupič: VŠICHNI NA ZEM!!! Holky, co mají OnlyFans Banko plėšikas: VISI ANT ŽEMĖĖĖS!!! Merginos, kurios turi OnlyFans Bankas laupītājs: VISIEM PIE ZEMEEEES!!! Meitenes, kurām ir OnlyFans

Не ме интересува, че вече 10 пъти си ме изследвал. Направи го пак. Не ми е гајле што веќе 10 пати ме испитуваше. Направи го пак. I don’t care that you’ve already probed me 10 times. Do it again. No me importa que ya me hayas examinado 10 veces. Hazlo otra vez. Мне всё равно, что ты уже 10 раз меня обследовал. Сделай это снова. Es ist mir egal, dass du mich schon 10 Mal untersucht hast. Mach es nochmal. Je m’en fiche que tu m’aies déjà examinée 10 fois. Recommence. Δεν με νοιάζει που με έχεις ήδη εξετάσει 10 φορές. Κάν’ το ξανά. Non mi importa che tu mi abbia già esaminata 10 volte. Fallo di nuovo. Beni zaten 10 kez incelemiş olman umurumda değil. Bir daha yap. Мені байдуже, що ти вже 10 разів мене дослідив. Зроби це ще раз. Não me importa que já me tenhas examinado 10 vezes. Faz isso de novo. Nie obchodzi mnie, że już 10 razy mnie zbadałeś. Zrób to jeszcze raz. Jag bryr mig inte om att du redan har undersökt mig 10 gånger. Gör det igen. Jeg er ligeglad med, at du allerede har undersøgt mig 10 gange. Gør det igen. Jeg bryr meg ikke om at du allerede har undersøkt meg 10 ganger. Gjør det igjen. Minua ei kiinnosta, että olet jo tutkinut minut 10 kertaa. Tee se uudestaan. Nem érdekel, hogy már 10-szer megvizsgáltál. Csináld meg újra. Nu-mi pasă că deja m-ai examinat de 10 ori. Fă-o din nou. Je mi jedno, že už jsi mě 10krát vyšetřil. Udělej to znovu. Man nerūpi, kad jau 10 kartų mane ištyrei. Padaryk tai dar kartą. Man ir vienalga, ka tu mani jau 10 reizes izpētīji. Dari to vēlreiz. Nije me briga što si me već 10 puta pregledao. Uradi to opet.

Госпожо, не може да сте едновременно и ловец, и плячка Госпоѓо, не можете да бидете и ловец и плен во исто време Lady, you can't be both hunter and prey Señora, no puede ser a la vez cazadora y presa Дама, нельзя быть одновременно и охотницей, и добычей Lady, du kannst nicht gleichzeitig Jägerin und Beute sein Madame, vous ne pouvez pas être à la fois chasseuse et proie Κυρία μου, δεν γίνεται να είστε ταυτόχρονα και κυνηγός και θήραμα Signora, non puoi essere sia cacciatrice che preda Hanımefendi, hem avcı hem av olamazsınız Пані, не можна бути одночасно і мисливицею, і здобиччю Senhora, não pode ser ao mesmo tempo caçadora e presa Pani, nie można być jednocześnie myśliwą i ofiarą Du kan inte vara både jägare och byte samtidigt, lilla gumman Dame, du kan ikke være både jæger og bytte på samme tid Du kan ikke være både jeger og bytte samtidig, frøken Et voi olla samaan aikaan sekä metsästäjä että saalis, rouva Doamnă, nu puteți fi și vânător, și pradă în același timp Paní, nemůžete být zároveň lovec i kořist Ponia, negalite būti ir medžiotoja, ir grobis tuo pačiu metu Dāma, jūs nevarat būt vienlaikus gan medniece, gan medījums Gospođo, ne možete biti i lovac i plijen u isto vrijeme Asszonyom, nem lehet egyszerre vadász és préda

Бележка към себе си: Не гледай към пода, ако си със сребристи сенки за очи. Забелешка до себе: Не гледај во подот ако имаш сребрена сенка за очи. Note to self: Don't look at the floor if you're wearing silver eyeshadow. Nota para mí: No mires al suelo si llevas sombra de ojos plateada. Заметка себе: Не смотри на пол, если у тебя серебристые тени для век. Notiz an mich selbst: Schau nicht auf den Boden, wenn du silbernen Lidschatten trägst. Note pour moi-même : Ne regarde pas le sol si tu portes du fard à paupières argenté. Σημείωση προς τον εαυτό μου: Μην κοιτάς το πάτωμα αν φοράς ασημί σκιά ματιών. Nota per me stessa: Non guardare il pavimento se hai l'ombretto argentato. Kendime not: Gümüş renkli far sürüyorsan yere bakma. Нотатка для себе: Не дивися на підлогу, якщо в тебе сріблясті тіні для повік. Nota para mim: Não olhes para o chão se estiveres a usar sombra prateada. Notatka do siebie: Nie patrz na podłogę, jeśli masz srebrny cień do powiek. Anteckning till mig själv: Titta inte ner på golvet om du har silverfärgad ögonskugga. Note til mig selv: Kig ikke ned på gulvet, hvis du har sølvfarvet øjenskygge på. Notat til meg selv: Ikke se ned på gulvet hvis du har sølvfarget øyenskygge på. Muistutus itselle: Älä katso lattiaan, jos sinulla on hopeanväristä luomiväriä. Jegyzet magamnak: Ne nézz a padlóra, ha ezüstszínű szemhéjfesték van rajtad. Notă pentru mine: Nu te uita la podea dacă porți fard de pleoape argintiu. Bilješka za sebe: Ne gledaj u pod ako imaš srebrno sjenilo na očima. Poznámka pro sebe: Nekoukej se na podlahu, když máš stříbrné oční stíny. Pastaba sau: Nežiūrėk į grindis, jei pasidažei akis sidabriniais šešėliais. Piezīme sev: Neskaties uz grīdu, ja tev ir sudrabainas acu ēnas.

Den næste ”James Bond” bliver en kvinde. De første billeder fra filmen Den neste «James Bond» blir en kvinne. De første bildene fra filmen Seuraava ”James Bond” on nainen. Ensimmäiset kuvat elokuvasta A következő „James Bond” nő lesz. Az első képek a filmből Următorul «James Bond» va fi o femeie. Primele imagini din film Příští „James Bond“ bude žena. První záběry z filmu Kitas „Džeimsas Bondas“ bus moteris. Pirmieji kadrai iš filmo Nākamais „Džeimss Bonds“ būs sieviete. Pirmie kadri no filmas Sljedeći „James Bond“ bit će žena. Prvi kadrovi iz filma Следващият „Джеймс Бонд“ ще бъде жена. Първи кадри от филма Следниот „Џејмс Бонд“ ќе биде жена. Први кадри од филмот The next “James Bond” will be a woman. First images from the film El próximo «James Bond» será una mujer. Primeras imágenes de la película Следующим «Джеймсом Бондом» станет женщина. Первые кадры из фильма Der nächste „James Bond“ wird eine Frau. Erste Bilder aus dem Film Le prochain « James Bond » sera une femme. Premières images du film Ο επόμενος «James Bond» θα είναι γυναίκα. Οι πρώτες εικόνες από την ταινία Il prossimo «James Bond» sarà una donna. Le prime immagini del film Yeni “James Bond” bir kadın olacak. Filmden ilk görüntüler Наступним «Джеймсом Бондом» стане жінка. Перші кадри з фільму O próximo «James Bond» será uma mulher. Primeiras imagens do filme Następnym „Jamesem Bondem” będzie kobieta. Pierwsze kadry z filmu Nästa ”James Bond” blir en kvinna. De första bilderna från filmen

И после има онези жени... които никога не ги боли глава. И потоа има такви жени... кои никогаш немаат главоболка. And then there are those women... who never have a headache. Y luego están esas mujeres... a las que nunca les duele la cabeza. А ещё есть такие женщины... у которых никогда не болит голова. Und dann gibt es diese Frauen... die nie Kopfschmerzen haben. Puis il y a ces femmes... qui n’ont jamais mal à la tête. Και μετά υπάρχουν εκείνες οι γυναίκες... που δεν έχουν ποτέ πονοκέφαλο. E poi ci sono quelle donne... che non hanno mai mal di testa. Bir de şu kadınlar var... başı hiç ağrımayanlar. А ще є такі жінки... у яких ніколи не болить голова. E depois há aquelas mulheres... que nunca têm dor de cabeça. A potem są te kobiety... które nigdy nie boli głowa. Och så finns det de där kvinnorna... som aldrig har huvudvärk. Og så er der de kvinder... som aldrig har hovedpine. Og så har du de kvinnene... som aldri har vondt i hodet. Ja sitten on niitä naisia... joilla ei koskaan ole päänsärkyä. És aztán vannak azok a nők... akiknek sosem fáj a fejük. Și apoi sunt acele femei... pe care nu le doare niciodată capul. A pak jsou tu ty ženy... které nikdy nebolí hlava. Ir tada yra tos moterys... kurioms niekada neskauda galvos. Un tad ir tās sievietes... kurām nekad nesāp galva. A onda postoje te žene... koje nikad ne boli glava.

Интересно ми е коя е петата жена пират?! Ме интересира која е петтата жена пират?! I wonder who the fifth female pirate is?! Me pregunto quién es la quinta mujer pirata?! Интересно, кто пятая женщина-пират?! Ich frage mich, wer die fünfte Piratin ist?! Je me demande qui est la cinquième femme pirate ?! Αναρωτιέμαι ποια είναι η πέμπτη γυναίκα πειρατής;! Mi chiedo chi sia la quinta donna pirata?! Beşinci kadın korsanın kim olduğunu merak ediyorum?! Цікаво, хто п'ята жінка-пірат?! Fico pensando quem é a quinta mulher pirata?! Ciekawe, kim jest piąta kobieta pirat?! Jag undrar vem den femte kvinnliga piraten är?! Jeg gad vide, hvem den femte kvindelige pirat er?! Jeg lurer på hvem den femte kvinnelige piraten er?! Mietin, kuka se viides naispiraatti on?! Kíváncsi vagyok, ki az ötödik női kalóz?! Mă întreb cine este a cincea femeie pirat?! Zajímalo by mě, kdo je ta pátá pirátka?! Įdomu, kas ta penktoji moteris piratė?! Interesanti, kura ir piektā sieviete pirāte?! Zanima me tko je peta žena pirat?!

Аз, докато гледам банковата си сметка, след като съм си угодила като кралицата, която съм Јас, додека ја гледам мојата банкарска сметка, откако си угодив како кралицата што сум Me, looking at my bank account after treating myself like the queen that I am Yo, mirando mi cuenta bancaria después de darme el gusto como la reina que soy Я, смотрящая на свой банковский счёт после того, как побаловала себя как королева, которой я и являюсь Ich, wie ich auf mein Bankkonto schaue, nachdem ich mir etwas gegönnt habe wie die Königin, die ich bin Moi, regardant mon compte bancaire après m'être fait plaisir comme la reine que je suis Εγώ, κοιτάζοντας τον τραπεζικό μου λογαριασμό αφού κακομάθα τον εαυτό μου σαν τη βασίλισσα που είμαι Io che guardo il mio conto in banca dopo essermi viziata come la regina che sono Kendimi olduğum kraliçe gibi şımarttıktan sonra banka hesabıma bakarken ben Я, дивлячись на свій банківський рахунок після того, як побалувала себе як королеву, якою я і є Eu, olhando minha conta bancária depois de me mimar como a rainha que sou Ja, patrząc na swoje konto bankowe po tym, jak rozpieszczałam się jak królowa, którą jestem Jag, när jag tittar på mitt bankkonto efter att ha unnat mig som den drottning jag är Mig, der kigger på min bankkonto efter at have forkælet mig selv som den dronning, jeg er Meg, når jeg ser på bankkontoen min etter å ha unnet meg som den dronningen jeg er Minä, katsomassa pankkitiliäni sen jälkeen kun hemmottelin itseäni kuin se kuningatar, joka olen Én, ahogy a bankszámlámat nézem, miután elkényeztettem magam, mint az a királynő, aki vagyok Eu, uitându-mă la contul bancar după ce m-am răsfățat ca regina care sunt Já, když se dívám na svůj bankovní účet poté, co jsem se rozmazlila jako královna, kterou jsem Aš, žiūrėdama į savo banko sąskaitą po to, kai pasilepinau kaip karalienė, kokia ir esu Es, skatoties uz savu bankas kontu pēc tam, kad palutināju sevi kā karaliene, kas es esmu Ja, gledajući svoj bankovni račun nakon što sam se počastila kao kraljica koja jesam

Когато кажеш на готик момичето, че си „навит за всичко“ Кога ќе ѝ кажеш на готик девојката дека си „за сè“ When you tell the goth girl that you're ""down for whatever"" Cuando le dices a la chica gótica que estás «dispuesto a lo que sea» Когда говоришь готке, что ты «готов на всё» Wenn du dem Gothic-Girl sagst, dass du „für alles zu haben“ bist Quand tu dis à la fille gothique que tu es « partant pour tout » Όταν λες στη γκοθ κοπέλα ότι είσαι «μέσα για τα πάντα» Quando dici alla ragazza goth che sei «pronto a tutto» Gotik kıza “her şeye varım” dediğinde Коли кажеш готці, що ти «готовий на все» Quando dizes à rapariga gótica que estás «alinhado para tudo» Kiedy mówisz gotce, że jesteś „gotowy na wszystko” När du säger till goth-tjejen att du är ”på vad som helst” Når du siger til goth-pigen, at du er “frisk på hvad som helst” Når du sier til goth-jenta at du er «med på hva som helst» Kun sanot goottitytölle, että olet ”valmis mihin vain” Amikor azt mondod a goth lánynak, hogy „bármiben benne vagy” Când îi spui fetei goth că ești „dispus la orice” Když řekneš goth holce, že jsi „pro cokoli“ Kai pasakai gotų merginai, kad esi „pasiruošęs bet kam“ Kad saki gotu meitenei, ka esi “gatavs uz visu” Kad kažeš goth curi da si „spreman na sve“