De beroemde oorlogsheld wordt geïnterviewd. Krijgshaftige herinneringen worden opgehaald en nogal onder de indruk vraagt de interviewer:
'U веnт misschien dertig keer door kogels getroffen en toch leeft U nog. Hebt U dan geen last van al dat lood in uw lichaam?' De veteraan knipoogt. 'Ach nee, alleen kan ik natuurlijk niet meer zwemmen...'