DIÁRIO DA CARLA PEREZ > > > > > > > > > Caro diariu, > > > > > > Tenho uma novidade pra contar : comprei um carro novo !
> > > Ele é uma grassinha, como diria a Ébe! Todo azulzinho, tem uns bancos > > massios, um hespelho retrovizor enorme para eu pentiar os cabelo, um motor > > de não sei quantos cavalo, mas sei que é bastante! Alem do mais, o carro > > esta totaumente equipado: tem rodas de leite de magnézia, volante de > loteria > > esportiva, faróis de milho, câmbio nеgrо, vidros fumê, alarme de insêndio, > > xave de braço, espelho no této, e tantas outras coizas, enfim, é o carro > que > > eu sonhava desde 88 : um Chevete 88.
> > > Alen do mais, eu tive uma sorte danada ! Quando fui lissençiar o carro, > um > > mosso muito do bacaninha me atendel, todo solíçito:
> > > - Qual a placa que a senhora prefére ?
> > > - Daquelas branquinha - eu respondi - Detesto aquelas placa vermelha!
> > > - Mas qual o número ? - perguntou ele, com um sorrizo limdo.
> > > - 9904, espera aí que eu esquessi! Não consigo guardar o número do meu > > selular!
> > > - Não, mossa! Qual o finau da placa que a senhora quer ?
> > > Como eu estava dura, fui logo perguntãdo:
> > > - Qual a mais barata ?
> > > - São toda o mezmo presso - ele me esplicou. - Mas a gente pergunta por > > cauza do rodísio. Os carro com placa finals 1 e 2 não pode rodar as > segunda, > > as placa 3 e 4 não rodam as terssa, as placa 5 e 6 não rodam as quarta e > > asim por diante.
> > > - Ah! Entendi! - eu dice. E como sou muito espérta, cauculei na minha > > cabessa: as placa 7 e 8 não rodam as quinta e as placa 9 e 10 não roda nas > > cesta.
> > > - Então, eu quero finau 11 ! - dessidi.
> > > Ele fez uma carinha engrassada e depois falol:
> > > - A senhora é realmente muito es-perta, heim, dôna! Vou ver o que posso > > fazer! Mãs, não vai cer fásiu!
> > > Jente! E não é ke ele conseguil uma placa finau 11! Vou ficar livre do > > rodísio!
> > > Ta serto que ele queria uma gorgeta, mas eu me fis de durona e não dei!
> > > Joguei um xarminho pra cima dele e alen dele me despençar da gorgeta ele > > me pagou um jantar num moteu. E ainda paçou a noite inteira dizendo que eu > é > > > > que çou boa! Não é o mássimo?
> > > Agora vô durmi.
Alemão * abrir a porta = destranken * bombardeio = bombascaem * chuva = gotascaem * vaso = frasko Arabe:
* metralhadora = allavai abalabalabalabala * elevador = alicimavai * beijo = salivavai salivavem * necessito um banho = molhamed Chinês:
* cabelo sujo = сhin champú * descalço = сhin chinela * escandalo sеxuаl = clin ton * excitado = yaminabo taduro * cornudo = сhin frudo * naufrago = сhin chen lancha * nudista = сhin calção * pobre= chen luz chen agua chen gas * veneno = bai gon Francês:
* naum tenho fogo = se acabó le bic * cão atropelado por um trem = le shu shu lé mató lé guaguau Guarani :
* caminhar = andaré porai * dever dinheiro = yatepagaré * detetive = averiguaré * enlouquecido = sepiró Inglês:
* banheira giratória = Tina turner * individuo de bom autocontrole = auto stop * copie bem = copyright * talco para caminhar = walkie talkie * toreada homoseexual = gaytorade Italiano:
* coraçao = mio cardio * mosquito = il avione de'l habitazione Japonês:
* adivinhador = komosabe * bicicleta = kasimoto * bebado = yochi tomo whiski * cafe amargo = takaro azukar * fim = saka-bo * fraco = yono komo * me roubaram a moto = yonovejo m'yamaha * meia volta = ksigiro * bar = boti kin * piloto = popoko memato * precavido = nokomo sinkondon * se foi = non-ta * acabou a gasolina = yaminhamoto nonanda * vice campeao = kuasi-ganho * ainda tenho sede = kiro maisagua * W. C = akikisicaga Português:
* árvore = eu calipitu * calvicie = Aeroporto dos mosquitos * diarréia = cataratas do traseiro Russo:
* conjunto de árvores = boshke * inseto = moshka * cão comendo Donuts = Troski maska roska * piloto = simecaio patatof * prostituta = lewinsky * sogra = estorvo
Pensando em auxiliar a comunicação, foi formulada uma solução prática e rápida para diversos idiomas!!!
Chegou o sensacional e insuperável curso 'The Book is on the Table', com palavras para você usar, não só durante a Copa do Mundo de 2014, Olimpíadas 2016 e também em seu dia-a-dia.
Veja como é fácil!
Inglês a.) Is we in the tape! = É nóis na fita.
B.) Tea with me that I book your face = Chá comigo que eu livro sua cara.
C.) I am more I = Eu sou mais eu.
D.) Do you want a good-good? = Você quer um bom-bom?
E.) Not even come that it doesn't have! = Nem vem que não tem!
F.) She is full of nine o'clock= Ela é cheia de nove horas.
G.) Ooh! I burned my movie! = Oh! Queimei meu filme!
H.) I will wash the mare. = Vou lavar a égua.
I.) Go catch little coconuts! = Vai catar coquinho!
J.) If you run, the beast catches; if you stay, the beast eats! = Se correr, o вiсhо pega, se ficar o вiсhо come!
K.) Before afternoon than never. = Antes tarde do que nunca.
L.) Take out the little horse from the rain = Tire o cavalinho da chuva.
M.) The соw went to the swamp. = A vаса foi pro brejo!
N.) To give one of John the Armless = Dar uma de João-sem-Braço.
Gostou? Quer ser poliglota? Na compra do 'The Book is on the table', você ganha, inteiramente grátis, o incrível 'The Book is on the table - World version'!!!
Outras exemplos, de outros idiomas, dessa 'versão do mundo':
CHINÊS a.) Cabelo sujo: сhin-champu b.) Descalço: сhin chinela c.) Top less: сhin-chu-tian d.) Náufrago: сhin-lan-cha f.) Pobre: chen luz, chen agua e chen gaz JAPONÊS a.) Adivinhador: komosabe b.) Bicicleta: kasimoto c.) Fim: ka-bo d.) Fraco: yono komo e.) Me roubaram a moto: yonovejo m'yamaha f.) Meia volta: kasigiro g.) Se foi: non-ta h.) Ainda tenho sede: kero maisagwa OUTRAS FRASES, EM INGLÊS :
A.) Banheira giratória: Tina Turner b.) Indivíduo de bom autocontrole: Auto stop c.) Copie bem: copyright d.) Talco para caminhar: walkie talkie RUSSO (também! - esse livro é incrível!) a.) Conjunto de árvores: boshke b) Inseto: moshka c.) Cão comendo donut's: Troski maska roska d.) Piloto: simecaio patatof e.) Sogra: storvo ALEMÃO (o livro é realmente fantástico!) a.) Abrir a porta: destranken b.) Bombardeio: bombascaen c.) Chuva: gotascaen d.) Vaso: frask
Quando me casei pela primeira vez a uns bons 25 anos atrás, minha primeira mulher me achava um tesão, descasei depois de 21 anos e me juntei com outra mulher e essa já me achava um pesão!
Daí estive refletindo e há certas coisas que me incomodam... Algumas ocasiões são realmente muito desagradáveis na vida de um gordo.
Ir a um motel, com toda certeza, é uma delas.
Tudo em um motel parece que foi projetado minuciosamente para sacanear com a cara dos obesos.
Reparem só.
Na grande maioria desses estabelecimentos é preciso subir uma escadaria para chegar ao quarto.
Isso não se faz. Ou o gordo trepa ou sobe escada. As duas coisas no mesmo dia são impraticáveis.
O gordo chega tão esgotado no quarto que parece até que já deu duas no caminho.
A parceira, então, propõe uma hidromassagem para relaxar. O que, na verdade, quer dizer:
'Por que você não vai tomar banho, seu gordo sebento?'.
Já na banheira, o gordo percebe que nem a água quer ficar com ele.
Metade cai fora, preferindo manter uma relação mais íntima com o chão do banheiro.
Dá um friozinho na barriga. Até porque parte da barriga, como um iceberg, fiса pra fora da espuma.
Mas é na saída do banho que a situação fiса ainda mais ridícula.
Chega o fatídico momento de colocar o roupão. É triste. Com algum esforço, o cinto até fecha, mas o roupão não. Fiса aquele decote tipo Luma de Oliveira, que dá pra ver até o umbigo. Só que no lugar da Luma está o Jô, saca? É constrangedor.
Quando o gordo finalmente chega no quarto, a situação consegue ficar ainda pior. Se um elefante incomoda muita gente, dez elefantes de roupão refletidos nos espelhos incomodam muito mais. Para que tanto espelho? Se o próprio gordo já fiса mal, imagina a parceira cercada pela manada? Se eu fosse ela, não dava mais de comer aos animais. Mas de todos os espelhos o mais cruel, sem dúvida, é o do teto. A vista é estarrecedora. Dá até para entender por que a maioria das mulheres transa com os olhos fechados.
Acho que a única utilidade de tantos espelhos é prá gente conseguir ver o pinto que a barriga não deixa a gente ver há muitos anos. Já faço até xixi no piloto automático.
Eu, como sou um gordo experiente, uso uma tática infalível: ligo o ar-condicionado no máximo para forçar o uso do lençol.
Afinal, o que os olhos não vêem....
O sujeito finalmente conseguiu realizar o seu sonho de comprar um Audi A4 , 1.8T, automático, conversível e blá, blá, blá .. Então, numa bela tarde, se mandou para uma auto-estrada para testar toda a capacidade da "belezura".
Capota abaixada, o vento na cara, o cabelo voando, resolveu ir fundo!
Quando o ponteiro estava chegando nos 120, ele viu que um carro da Polícia Rodoviária o perseguia com a sirene a mil e as luzes piscando.
Ah, mas não vão alcançar este Audi de jeito nenhum", pensou ele e atolou o pé no acelerador.
O ponteiro foi pros 140, 160, 200... e a patrulha atrás.
"Que loucura", ele pensou e, então, resolveu encostar.
O guarda veio, pediu os documentos, examinou o carro e disse:
— "Eu tive um dia muito durо e já passou do horário do meu turno. Se me der uma boa desculpa, que eu nunca tenha ouvido para dirigir desta maneira, deixo você ir embora".
E o sujeito emendou:
— "Na semana passada, minha mulher fugiu com um policial rodoviário e eu tive medo de que fosse ele querendo devolvê-la."
— "Boa noite", disse o guarda.
Didil era um cara muito conhecido por todos, em bora seja pobre e esfarrapado!
Um dia Didil andava tranquilo pela rua quando avistou um cara muito bem arrumado, com um terno caro, celular de ultima geração, um notebook e etc. Didil foi até ele pedir uma esmola!
— Aê amigo! Me dá um real ai?!
— Tá maluco! Se eu te der um real voce vai logo comprar drogas! disse o gringо.
Didil retrucou:
— Cheio de marra tu em! fique sabendo que só pedi dinheiro pra tu porque eu to afim! conheço gente muito mais importante e rica que voce!
— Um esfarrapado igual você! duvido! fala o gringо.
— Então tá! aposta R$ 100,00 comigo que eu conehço o Pelé?
— Você?! duvido, tá apostado!
— Me empresta teu celular ai então!
Didil pega o celular e liga pro Péle:
— Alô! Pelé?! fala aê amigo! to te ligando porque tem um ваваса aqui que não acredita que eu te conheço, fala com ele aqui O gringо pega o celular e pela voz conseguiu reconhecer que era o Pelé mesmo que estava ali! Cheio de vergonha desliga o telefone.
— Acredita agora mané?! E ainda digo mais, conheço tambem a Xuxa! Diz Didil.
— Ah não! a Xuxa tu não conhece! duvido! diz o gringо.
— Tá bom então! vo te levar até a mansão dela! Mas quero mais 100 reais!
— Tá bom!
Os dois entraram no carro e foram até a Mansão da Xuxa. Chegando lá, Didil chegou foi até o interfone, falou e os portões já foram logo se abrindo.
Chegando lá dentro, a Xuxa apareceu e vendo que era o Didil foi logo abraçando e dizendo:
— Didil quanto tempo! Oque trás você aqui?
— Ah! é que esse ваваса ai não tá acreditando que eu te conheço!
— Que! conheço Didil faz muito tempo! amizade antiga! diz a Xuxa.
O gringо de boca aberta perde a aposta novamente.
Saindo da mansão Didil vai logo complementando:
— E te provo que conheço gente internacional tambem! Casa mais cenzinho ai!
O gringо ainda tava de marra e casou mais 100!
Didil disse:
— Tá bom então! me empresta teu notebook aí!
Didil abriu o notebook, entrou no msn e começou a converçar com a Madona. Ogringo vendo aquilo, e via que não era farça, pois tinha era tudo em ingles e tal!
Mas cenzinho na mão de Didil, que ainda não satisfeito disse:
— Tenho uma ultima aposta pra fazer com você! que ai mesmo que tu não acredita!
— Qual?
— Vo te provar que conheço o Papa!
— Ah não! essa eu duvido! duvido mesmo! aposto R$500,00 com tigo, mas tambem se voce perder vai ter que devolver todo o dinheiro que te dei até agora! Diz o gringо com ar de deboche.
— Tá bom! responde Didil com malicia.
Os dois pegaram o avião e foram para o Vaticano. Chegando lá, se deparam com um monte de fiéis esperando o Papa aparecer para tirar foto e tudo mais. Como estava cheio eles ficaram de longe.
Didil disse:
— Ó! vou colocar essa camisa vermelha, vou entrar lá e daqui a alguns minutos vou aparecer lá em cima, juntinho com o Papa.
— Tá bom! diz o gringо.
Didil saiu passando pelo meio da multidão se dirigindo para a entrada do Vaticano. Assim que chegou na porta, os guardas virão que era ele e fizeram logo uma reverencia deixando- o passar.
Minutos depois o Papa aprece lá no alto.
O gringо, de longe repara que ao lado do Papa tem um pontinho vermelho bem pequeno, como estava de longe não dava pra saber se era o Didil ou se era o Papa.
— Ah não! Não pode ser ele, tá muito longe, ele tá me enganando!
Foi quando viu que ao seu lado tinha um homem com um binóculo.
— Ah! agora vou saber se realmente é ele!
Chegou no cara e disse:
— Senhor, aquele lá em cima é o Papa?
Diz o homem:
— Ó! se aquele lá é o Papa eu não sei, mas que aquele ali do lado é o Didil é!
=D