Diz o doutor para o paciente:— Então qual é o seu problema?— Acho que sofro de dupla personalidade.— Então vamos nos sentar os quatro e discutir o assunto. 5 0 0
Era uma vez duas tomates, Plaft e Pluft. Certo dia foram atravessar uma avenida.— Olha o carro... PLAAAFT!— Onde? PLUUUFT! 5 0 0
Duas garotas, uma de 13 e outra de 15 anos conversam. A garota de 13 anos revela:— Minha macaquinha já está nascendo pelos.E a de 15 anos responde:— Minha filha, você está muito atrasada, porque a minha já até come banana! 5 0 0
Duas loiras conversando:— Amiga, você sabia que as caixas-pretas dos aviões... são laranjas?A outra:— O quê?! Não são caixas?! 5 0 0
Entra um sujeito na loja, escolhe um relógio com aparência de antigo e pergunta:— Moço, esse relógio presta pra tomar banho?Logo o vendedor responde:— Acho que sim, mas eu prefiro um sabonete. 5 0 0
Чукча влиза в бюро на Аэрофлот и пита: Blondes & Airplanes Μισό λεπτό Λάρνακα-Λονδίνο Αθήνα-Θεσσαλονίκη. Η πιο αναχώρηση πτήσης.. Блондинка се обажда в авиолиния. A guy rang up to air port and said: "Do you mind me please to ask how long is from New York to Sanfransico? The lady replied "A moment..." Then the guy said "Thank you" and ceased conversation. Carabiniere telefona all'ufficio informazioni dell'aeroporto: "Quanto tempo impiega il volo Bologna-Roma?". La centralinista: "Un attimo...". E il carabiniere: "Grazie" e riattacca. Carabiniere: "Pronto, scusi, quanto dura il volo da Roma a Milano?" Centralinista: "Un secondo..." Carabiniere: "Grazie!" - Pardon madame, quelle est la durée de vol entre Bruxelle et New York? La dame lui répond: - Un instant. Alors le belge réplique: - Je vous remercie pour le renseignement, aurevoir. Norrmannen ringer till SAS och frågar, - Hej,om jag tar 14:45 planet till Paris, hur lång tid tar resan? - Ett ögonblick, säger kvinnan på SAS. - Tack, säger norrmannen, och lägger på luren. Un atlante llama a una aerolínea y pregunta: Señorita, ¿podría decirme cuanto se demora el vuelo de Barcelona a Miami? La señorita le responde un momentito, el atlante le dice muchas gracias y... O português liga para o aeroporto: — Telefonista, por favoire, tu subes me dizeire quanto tempo leva a viagem de São Paulo a Lisboa? — Um minutinho, senhor... — Oh raios! Mas que rápido! Manuel llama a una oficina de aerolíneas. Señorita, ¿puede informarme cuánto tarda el vuelo Buenos Aires-Madrid? Sí, un minuto... Muchas gracias. One day, a blonde wanted to travel from America to Europe. She rang a Travel agent to ask how long it would take. Blonde: How long does take to travel to Europe from America? Travel agent: just a... A Lady calls the airline office in New York and asks, "How long does it take to fly to Hawaii?" The clerk says to her, "Just a second." The woman says "Thank you", and hangs up. - ¿Aló, aeropuerto?, le habla Maripily ¿Puede decirme cuánto dura el vuelo de San Juan a Miami? - Sí, un minuto... - ¡Ay!, muchas gracias... Bellman ringer till flygplatsen: - Hur lång tid tar det att flyga till Peru? - Ett ögonblick... - Tack! A szőke nő betelefonál a repülőtéri ügyfélszolgálatra: - Jó napot! Azt szeretném megkérdezni, hogy mikor indul Amerikába a Malév 2810-es gépe?? - Egy pillanat... - Köszönöm szépen. En blondine ringer til SAS. - Hvor lang tid tager det at flyve til Brasilien? - Lige 2 sekunder, svare damen fra SAS. - Tak, siger blondinen, og lægger på En svenske ringte til skranken i SAS og spurte: - Hvor lang tid tar det å fly herfra til London? - Et øyeblikk, svarte damen i skranken. – Mange takk, svarte svensken og la på. En svenske ringte flyselskapet og spurte hvor lenge flyturen mellom Stockholm og Paris varte. "Et øyeblikk bare", sa konsulenten. "Flott," sa svensken og la på. O português liga para a companhia aérea e pergunta:— Quanto tempo leva uma viagem do Brasil para Portugal?— Só um minuto...Agradece, e desliga. 5 0 0
O médico perguntou:— Por que você tomou a medicação às seis da manhã se eu disse pra você tomar às nove?Eu respondi:— Doutor, era pra ver se eu conseguia pegar as bactérias de surpresa! 5 0 0
Jaimito rezando antes de comer Οχι βεβαια! Προσευχή στο φαγητό Свекървата казва на снахата: Батюшка спрашивает у прихожанина: "Verlangen deine Eltern von dir, dass du vor dem Essen betest?", erkundigt sich der Pfarrer. Teacher: Now, Ramu, tell me frankly do you say prayers before eating? В монастыре, монах Вовочке: - Εσύ Τοτό κάνεις την προσευχή σου πριν το φαγητό; Κωστάκη κάνεις το σταυρό σου πριν φας? Andrea va per la prima volta a casa del suo compagno di classe Giulio; durante il pomeriggio fanno i compiti, giocano e poi Andrea viene invitato a rimanere a cena. — Joãozinho, me diga sinceramente, você ora antes de cada refeição? Sunday school teacher asks Johnny, "Come now, Little Johnny, tell me the truth, do you say your prayers before eating?" Little Johnny smiles proudly, "No Miss, there's no need, my mom cooks really well." A professora pergunta aos alunos: — Quem aqui reza antes das refeições? Todos levantam a mão, menos Joãozinho. — Joãozinho! Você não reza antes das refeições? — Não, fessora... Lá em casa não precisa! A minha mãe cozinha bem! Jeden przedszkolak mówi do drugiego: - U mnie modlimy się przed każdym posiłkiem. - U mnie nie. Moja mama bardzo dobrze gotuje. La profesora le dice a Jaimito: - Jaimito; contesta sinceramente... ¿rezas antes de cada comida? Y Jaimito responde: - No maestra, mi madre es buena cocinera! Kees tegen Jantje: "Moeten jullie ook altijd bidden voor het eten?"Jantje: "Nee, mijn moeder kan goed koken." Le curé demande à Toto : - Toto, est-ce que tu fais bien ta prière avant de manger ? - Non, monsieur le curé, je n'ai pas besoin de faire une prière. Maman fait très bien la cuisine! - Jorgito, ¿Vos no rezás antes de comer? - No señorita, mi mamá cocina muy bien. Священик - хлопцеві: - Ти читаєш молитву перед їжею? - Ні. Моя мати добре готує. Rukoillaanko teillä koulussa ennen ruokailua? tiedusteli äiti ekaluokkalaiselta. Ei meidän tarvitse. Opettaja sanoi, että meidän koulussa on tosi hyvät keittäjät. - Jaimito, ¿tú no rezas antes de comer? - No, mi madre es buena cocinera. Pikku-Kallelta kysyttiin pyhäkoulussa, luettiinko heidän perheessään ruokarukous ennen jokaista ateriaa. Pikku-Kalle vastasi ylpeänä: - Ei meidän tarvitse, meidän äiti on aika hyvä kokki. - Tu iti faci rugaciunea la masa, inainte de a Incepe sa maninci? - Nu e nevoie. Nu gateste nevasta-mea, ci Subsemnatul. Mokytojas klausia Petriuko: - Petriuk, ar tu meldiesi prieš valgant? Petriukas atsako: - Ne, mano mama skaniai gamina valgyt. - Jaimito tu rezas antes de comer? - No maestra,esta bien que mi mamá no cocine muy bien pero no es para tanto. Læreren til Lille Peder: - Beder I bordbøn derhjemme. Peder: - Nej, min mor laver god mad. Mācītājs jautā puikam: - Vai tu pirms ēšanas Dievu lūdzi? - Nē, mamma gatavo labi. A professora de Joãozinho pergunta:— Joãozinho, na sua casa você ora antes de comer?Joãozinho respondeu:— Não, a minha mãe cozinha bem. 5 0 0
Um homem está em casa, quando sua namorada chega, toca a campainha e então ele pergunta:— Quem é?Ela responde:— É o amor da sua vida!E ele diz:— Mas cachaça não fala! 5 0 0
Младо момиче излиза от църквата и вика: Uma jovem saiu da igreja gritando:— Aleluia, aleluia! Ontem eu estava nos braços do capeta, hoje estou nos braços de Jesus!O bebum ia passando e gritou:— E pra amanhã, já tem compromisso? 5 0 0
— Qual sua habilidade?— Responder cálculos rapidamente.— Quanto é 42 x 3 ÷ 2?— 54 - Errou feio!— Mas respondi rapidamente! 5 0 0
Duas galinhas estão preparando o café. Uma pergunta para a outra:— Pó pô pó?A outra responde:— Pó pô. 5 0 0
Dois gaúchos conversando na barbearia:— Trilegal, tchê, qual é o segredo pra chegar nesta idade assim, sem um fio de cabelo branco?— Pinto de preto.— Mas bah, me passa já o telefone desse negão! 4 0 0
Защо блондинките отварят млякото още в магазина? Въпрос: Oтвори тука Joghurt im Supermarkt Die Blondine und die Milch Το MILKO και η ξανθιά Γιατι η ξανθια ανοιγει το γάλα της στο super market; Perché i carabinieri bevono il latte direttamente al super mercato? Perché c'è scritto: 'Aprire qua'. Varför öppnade Mohammed mjölkpaketet i affären? - För att det stod "öppna här". ¿Por qué los atlantes abren la leche adentro en el supermercado? Porque en el envase dice: Abra aquí. Perchè una bionda apre uno yogurt in un negozio? perchè sopra lo yogurt c'è scritto "aprire qui"!!! Vet du varför norrmännen öppnar mjölkpaketen i affären? - Nej - För det står "öppna här" på dom... Hvorfor åbner århusianerne altid mælken når de kommer ind i supermarkedet? - Fordi der står ‘åben her’ i toppen. Hvorfor åbner en århusianer sin mælk i butikken? - Fordi, der står åbnes her""!" ¿Por qué los gallegos cada vez que compran una caja de leche la abren en el mismo supermercado?. Porque el envase dice: "abra aquí". Dlaczego blondynka otwiera jogurt w sklepie? - Bo na opakowaniu jest napisane - "tu otwierać". Знаєте чому блондинки їдять йогурти в магазині? Тому що на йогурті написано: "Відкривати тут". Mia moglie è arrabbiata perché quando mi mandava a fare la spesa io finivo sempre il latte nel supermercato e un giorno mi chiese il perché e io risposi: "Perché sulla confezione c'è scritto: apri... Waarom opent een dom blondje een pak melk in de supermarkt Omdat er staat hier openen Porque o portugues abriu o leite no mercado? — Porque no leite estava escrito:abra aqui Kāpēc blondīne piena paku atver veikalā? Tāpēc ka uz tās rakstīts "atvērt šeit". Čukča ieiet veikalā, nopērk kefīru un tūdaļ to atver un izdzer pārdevējas klātbūtnē... Uz veikalu atnāk arī nākamajā dienā un dara to pašu... Kad čukča uz veikalu atnāk 3. dienā un atkal nopērk... Waarom drinkt Jantje de melk in de supermarkt op? Omdat op het pak melk staat hier openen. - Γιατί οι Πόντιοι όταν παίρνουν γάλα απο το Σούπερ Μάρκετ το ανοίγουν εκεί; Γιατί γράφει Open Here! Sabes por que los del lepe abren los briks de leche en el supermercado? Por que en el carton de leche pone: Abrir aqui O português chega ao mercado e compra uma caixa de leite. No mesmo local ele abre a caixa e a atendente estranhando aquilo, pergunta:— Por que o senhor abriu a caixa de leite?E ele responde:— Porque na embalagem dizia: Abra aqui. 4 0 0
Пиян борец влиза в такси: Пијаница Три пияни девойки се качили на такси. Шофьорът решил да се пошегува. Запалил двигателя, давал газ около три минути и като угасил колата казал: 3 drunk guys enterd a taxi. The taxi driver knew that they were drunk so he started the engine & turned it off again. 3 μεθυσμένοι μπαίνουν σε ένα ταξί... Pijak wsiada do taksówki: - Proszę na Warszawską - mówi niewyraźnym głosem. - Jesteśmy na Warszawskiej - odpowiada taksówkarz. - O jak szybko! - mówi zaskoczony pijaczyna i ciągnie dalej. - Ile... Três bêbados entram em um táxi, e o taxista percebendo o nível de embriaguez dos rapazes, decide aplicar um golpe.Liga o motor, desliga o motor e diz:— Chegamos!Os três bêbados descem. O primeiro paga, o segundo agradece e o terceiro lhe dá um soco na cara. O taxista achando que foi descoberto, pergunta:— Por que me bateu?E o bêbado grita:— Seu filho da mãe, quase nos mata com tanta velocidade! 4 0 0
A loira vai ao médico e ele pergunta:— Eu te disse para tomar o remédio às 9:00, por que você tomou às 6:00?A loira responde orgulhosa:— Doutor, eu tomei às 6:00 para pegar as bactérias de surpresa! 4 0 0
— Filho, você está bêbado?— Não, mãe.— Aham, está bem...— Mãe, quando sair feche a luz e apague a porta! 4 0 0
Joãozinho pergunta para a mãe:— Mãe, bunda amarrota?— Claro que não, filhinho! Por quê?— É que hoje eu ouvi o papai falando assim pra empregada:"Prepara a bunda que hoje eu vou passar o ferro!" 4 0 0