Bästa ordvitsar

Избройте три бели неща, които има един негър? Очи, длани, собственик Какие у негра есть три белых вещи? Глаза, зубы и хозяин. Nævn 3 hvide ting på en neger: – Øjne, Tænder og Ejer.

В ресторант мутра се обръща към келнера: Мутра влиза в ресторант и разправя на келнера: Waiter! Waiter! Do you have frog’s legs? No, sir it’s just the way I’m standing. - Camarero, camarero ¿tiene ancas de rana?. Este es un hombre que va a un bar y pregunta: Camarero, camarero, ¿tiene ancas de rana? El camarero le responde: Sí. Y él dice: Pues das un salto, y me traes una cerveza. ¡Mesero! ¡Mesero!, ¿Tiene ancas de rana? ¡Por su puesto, señor! ¡Bien brinque aquí y tráigame un sándwich! Era un hombre vacilón que entra al bar y pregunta. - Camarero, ¿tienes ancas de rana? - Sí. - Pues pega un salto y me traes una cerveza. Froschschenkel Gast:,"Haben Sie Froschschenkel?" Ober:,"Aber sicher doch, mein Herr." Gast:,"Na, dann hüpfen Sie mal in die Küche und bringen mir ein Schnitzel!" Un homme entre dans un restaurant, s’assoit à une table puis demande au serveur : - Vous avez des cuisses de grenouilles ? - Non monsieur, ce sont mes rhumatismes qui me font marcher comme ça ! - Γκαρσόν, έχεις βατραχοπόδαρα; - Όχι κύριε, οι ρευματισμοί μου με κάνουν να περπατάω έτσι. - "Cameriere, ha le cosce di rana?" - "No Signore, cammino così perchè ho l'artrosi" Il cliente al ristorante: “Ragazzo, avete zampe di rana?”. “Certamente, signore”. “Bene, allora saltate in cucina e fatemi un sandwich !”. Gæsten: "Har de frølår?" Tjeneren: "Nej, jeg går bare lidt mærkeligt." - Kelner, har du froskelår? - Ja. - Flott, hopper du over disken og henter en kopp kaffe til meg? La un restaurant, un client Intreaba ospatarul: - Ai picioare de Broasca? - Nu, asa merg eu mai cracanat. Altceva? - Ospatar, ai picioare de Broasca? - Nuuu... Asa umblu eu!

Келнер, чаша вино! - Какво вино пиеш, бяло или червено. Вино At the restaurant, “Sir, would you prefer a red or a white wine? ” Jaimito comprando vino Un hombre en un bar ordena: - Me trae vino por favor. - ¿Blanco o tinto señor? - Qué mas da, es para un ciego. - Какое вино предпочитаешь: "Wollen sie Weiß- oder Rotwein zum Essen?" "Mir egal. Ich bin farbenblind." Tο κρασί... Κρασί Dal droghiere: “Una bottiglia di vino”. “Bianco o rosso?” “E’ lo stesso, tanto mio padre e’ daltonico!” Kelneren: - Skal De ha gul eller brun ost på rundstykkene? Gjesten: - Spiller ingen rolle. Jeg er fargeblind.

- Тате, студено ми е. Въпрос: Знаете ли защо блондинките през зимата стоят в ъгъла на стаята? Хлапето към майката блондинка: - Защо блондинките отиват в ъгъла като им е студено? Do you feel cold! Son: Dad, it's so cold in here! Son: "Dad, I'm cold..." Dad: "Stand in a corner, they're usually ninety degrees!" Jaimito y el cuarto frio Frage: Was macht ein Burgenländer wenn ihm kalt ist? Antwort : Er stellt sich in die Ecke, dort hat es 90 Grad! Der Junge nervt seinen Papa immer und immer wieder: "Papa... Paaapaaa, mir ist kalt!" Da erwidert der Vater völlig entnervt: "Dann geh in die Ecke, dort hat’s ständig 90 Grad!" Warum stellt sich eine Blondine in die Ecke, wenn ihr kalt ist? – Dort sind 90 Grad. Wohin geht ein Mathelehrer wenn ihm kalt ist? In die Ecke dort sind es immer 90 Grad Wohin geht eine Blondine, wenn sie friert? In die Ecke, denn die hat immer 90 Grad! Dlaczego jak jest zimno, to blondynki stają w kącie? - Bo tam jest 90 stopni. - Jag fryser. - Ställ dig i ett hörn. - Men hur kan det hjälpa mig? - Jo, i ett hörn är det alltid 90 grader. En pappa till sin son: - Fryser du? - Ja. - Gå och sätt dig i ett hörn då. Där är det alltid 90 grader. Wat doet een domblonddje als ze het koud heeft?? Ze gaat in een hoek van 90 graden staan Faaar, jeg har det kold!– Gå hen i hjørnet, der er 90 grader Hvad skal man gøre hvis man sidder i et rum, hvor der er så koldt at man fryser? -  Bare gå hen i hjørnet, der er altid 90 grader Hvad gør en blondine når hun fryser? - Hun går hen til et hjørne fordi det er 90 grader? Poika: ”Isä, minulla on kylmä” ja isä vastaa: ”Mene kulmaan. Se on 90 astetta”.

A thief just out of court, and his wife calls him: - Pepe, what did they tell you? - Well, they told me that 3 years in prison or 100,000 euros. - Don't be silly Pepe, take the money ! - Manuel ¿cómo ha ido el juicio? - El juez ha dicho que 5 años de cárcel o 95 mil euros. - Tú no seas tonto, ¡coge el dinero! Sale un ladrón de un juicio, acompañado por la policía y cuando van a entrar en el coche, le suena el móvil. Lo coge y pregunta: - ¿Quién es? - Manuel, soy tu mujer. ¿Cómo ha ido el juicio? - ¿El... "Sie bekommen entweder 400 Euro, fünf Tage Strafdienst in einer Gemeinnützigen Einrichtung oder zehn Tage Gefängnis", stellt der Richter dem Angeklagten zur Auswahl. "Wenn Sie mich schon so fragen, Herr Richter, dann nehme ich natürlich das Geld!" Sagt der Richter zum Angeklagten: "Sie können wählen zwischen 10 Tagen Gefängnis und 1000 Euro" "Dann nehme ich natürlich das Geld!" Har du hørt om han som kunne velge mellom 3 måneders fengsel eller 10.000 kr? – Han tok pengene. Dommer i svensk rett: – Du kan velge mellom tre måneders fengsel eller 10000 kroner. – Flott, da tar jeg selvsagt pengene! Dommeren til svensken: - Du får velge mellom bøter og fengsel. Vil du ha 3.000 kroner Eller ti dager fengsel? Svensken: - Solklart, jag tar pengarna.