Приеми искрените ми поздравления, сине! — Meus parabéns, meu rapaz! — diz o tio ao sobrinho que vai se casar no dia seguinte. — Tenho certeza de que daqui uns anos, você lembrará do dia de hoje como o mais feliz de sua vida! — Mas eu só... El tío Pepe hablando a su sobrino que se está por casar, le dice: Sobrino, hoy es el día más feliz de tu vida. El sobrino le contesta: ¿Por qué?, Si la boda es mañana. Sí, por eso te digo que hoy...

- Den här dagen min son, kommer du att minnas som den lyckligaste i ditt liv.
- Jamen det är ju först i morgon jag ska gifta mig?
- Just det , min son, just det...