Hos larmcentralen:
- Hallå, skicka en polisbil Storgatan 8. Det sitter en man i vårt äppelträd och skäller på vår schäfer....

- Ало, дружеството за защита на животните ли е?! - Ало! Това Обществена защита на животните ли е? - Алло, это общество защиты животных? Facet rozmawia przez telefon: - Halo! Towarzystwo Przyjaciół Zwierząt? - Tak, słucham. - Na drzewie siedzi listonosz i drażni mojego psa... Hallo, ist dort der Tierschutzverein? Kommen Sie sofort her! Bei mir sitzt ein unverschämter Briefträger auf dem Baum und bedroht meine Dogge!