När en tredje klassare ombads att citera Newtons första lag sa hon att kroppar i rörelse förblir i rörelse och kroppar i vila stannar i sängen såvida inte deras mammor kallar dem för att gå upp.