Det var en gång en Bellman som hade fastnat i kvicksand i öknen. När han hade kvicksand upp till knäna kom en dansk förbi.
- Hjälp mig upp! sa Bellman.
- Bara om jag får skita dig i ansiktet först!
- Försvinn din slusk!
Senare, när Bellman hade kvicksand upp till midjan, kom en tysk vandrande förbi.
- Hjälp mig upp! sa Bellman.
- Bara om ja får skita dig i ansiktet!
- Stick ditt äckel!
Efter ytterligare några timmar hade Bellman kvicksand upp till halsen, när plötsligt en norrman gick föbi.
- Ja, du får skita mig i ansiktet! skrek Bellman.
- Glöm att jag hjälper dig upp, ditt äckel! sa norrmannen och gick sin väg.