Eine graue Zelle im Männer-Gehirn
kleine graue Zelle
Учени присадили женска мозъчна клетка в мъжки мозък.
Eine kleine graue Zelle im Gehirn des Mannes:
Un neurone atterrit par hasard dans un cerveau masculin. Tout est noir, sans présence…
Попадает как-то женская мысль по ошибке в мужскую голову. Бродит по ней, а в голове пусто. Вдруг мимо пробегает мужская мысль. Женская мысль спрашивает:
Num cérebro de um homem estava um neurônio sozinho. Um dia, um outro neurônio passa por lá meio apressado. O neurônio solitário diz: — Olá! Tudo bem? Como vai? Prazer em vê-lo! Vamos conversar! O...
Un neurone arriva per caso in un cervello maschio. Tutto è nero, vuoto, senza presenza alcuna. “Yu-huuu!” fa il neurone. Risuona nel vuoto, nessuna risposta. “Yu-huuuuuu… c’è nessunoooo?” ripete il...
- Hallå? ropade hon men fiск inget svar.
Hon gick längre in i hjärnan.
- Hallå?
Hon fiск fortfarande inget svar. Då bestämde hon sig för att gå så långt in och ropa så högt som hon kunde.
- HALLLLÅÅ!?
Då hördes ett svar långt, långt nerifrån.
- Hallå? Vi är alla här nere!