Johansson vaknar morgonen efter den årliga kräftskivan med fötterna på huvudkudden. Han reflekterar sålunda:
- Här har jag legat hela natten och trott att jag har tandvärk, och så är det bara skorna som klämmer.