- Kapten, vi har siktat ett fientligt fartyg.
- Вrа. Hämta en flaska brännvin och min röda skjorta, säger kaptenen.
Några dagar efter att de vunnit slaget kommer matrosen igen.
- Kapten, vi har siktat två fientliga fartyg.
- Вrа. Hämta två flaskor brännvin och min röda skjorta, säger kaptenen.
Matrosen hämtar det och frågar kaptenen:
- Varför behöver Kapten spriten och den röda skjortan?
Kaptenen svarar:
- Spriten gör mig modig. Och blir jag skadad, så ser ni inte det eftersom min skjorta är röd.
- Några dagar efter att de vunnit slaget kommer matrosen ännu en gång.
- Kapten, vi har siktat fyra fientliga fartyg...
- Вrа. Hämta fyra flaskor brännvin och mina bruna byxor...