Когато осъзнаеш, че „Коженият свят“ няма да има дивана, който искаше
Кога ќе сфатиш дека „Светот на кожата“ нема да ја има софата што ја сакав
When you realize that 'Leather World' isn’t going to have the sofa you wanted
Cuando te das cuenta de que 'Mundo del Cuero' no va a tener el sofá que querías
Когда понимаешь, что «Мир кожи» — это не про диваны
Wenn du merkst, dass 'Lederwelt' niсhт das Sofa hat, das du wolltest
Quand tu réalises que 'Monde du Cuir' n’aura pas le canapé que tu voulais
Όταν συνειδητοποιείς ότι το 'Δερμάτινος Κόσμος' δεν έχει τον καναπέ που ήθελες
Quando ti rendi conto che 'Mondo della Pelle' non ha il divano che volevi
‘Deri Dünyası’nda istediğin kanepe olmadığını fark ettiğinde
Коли розумієш, що «Світ шкіри» — це не про дивани
Quando percebes que a 'Mundo do Couro' não tem o sofá que querias
Kiedy zdajesz sobie sprawę, że 'Świat Skóry' nie ma sofy, której chciałeś
Wanneer je je realiseert dat 'Lederen Wereld' niet de bank heeft die je wilde
Når du indser, at 'Læderverden' ikke har den sofa, du ønskede
Når du innser at 'Lærverden' ikke har sofaen du ville ha
Kun tajuat, ettei 'Nahkamaailma' tarjoa sohvaa, jota halusit
Amikor rájössz, hogy a 'Bőrvilág'-ban nincs meg a kanapé, amit akartál
Când îți dai seama că 'Lumea Pielii' nu are canapeaua pe care o voiai
Když si uvědomíš, že 'Kožený svět' nemá pohovku, kterou jsi chtěl
Kai supranti, kad 'Odos pasaulis' neturi sofos, kurios norėjai
Kad saproti, ka 'Ādas Pasaule' nav dīvāna, ko vēlējies
Kad shvatiš da 'Svet Kože' nema sofu koju si htio
1
0
4
Когато осъзнаеш, че „Коженият свят“ няма да има дивана, който искаше
Кога ќе сфатиш дека „Светот на кожата“ нема да ја има софата што ја сакав
When you realize that 'Leather World' isn’t going to have the sofa you wanted
Cuando te das cuenta de que 'Mundo del Cuero' no va a tener el sofá que querías
Когда понимаешь, что «Мир кожи» — это не про диваны
Wenn du merkst, dass 'Lederwelt' niсhт das Sofa hat, das du wolltest
Quand tu réalises que 'Monde du Cuir' n’aura pas le canapé que tu voulais
Όταν συνειδητοποιείς ότι το 'Δερμάτινος Κόσμος' δεν έχει τον καναπέ που ήθελες
Quando ti rendi conto che 'Mondo della Pelle' non ha il divano che volevi
‘Deri Dünyası’nda istediğin kanepe olmadığını fark ettiğinde
Коли розумієш, що «Світ шкіри» — це не про дивани
Quando percebes que a 'Mundo do Couro' não tem o sofá que querias
Kiedy zdajesz sobie sprawę, że 'Świat Skóry' nie ma sofy, której chciałeś
Wanneer je je realiseert dat 'Lederen Wereld' niet de bank heeft die je wilde
Når du indser, at 'Læderverden' ikke har den sofa, du ønskede
Når du innser at 'Lærverden' ikke har sofaen du ville ha
Kun tajuat, ettei 'Nahkamaailma' tarjoa sohvaa, jota halusit
Amikor rájössz, hogy a 'Bőrvilág'-ban nincs meg a kanapé, amit akartál
Când îți dai seama că 'Lumea Pielii' nu are canapeaua pe care o voiai
Když si uvědomíš, že 'Kožený svět' nemá pohovku, kterou jsi chtěl
Kai supranti, kad 'Odos pasaulis' neturi sofos, kurios norėjai
Kad saproti, ka 'Ādas Pasaule' nav dīvāna, ko vēlējies
Kad shvatiš da 'Svet Kože' nema sofu koju si htio