“Parturiunt montes, nascetur ridiculus mus” – Bergen är i födslovånda, en löjlig råtta kommer att födas.