Showvärden Jay Leno gick in bland gästerna i publiken för att intervjua en vacker ung kvinna om hennes mest pinsamma dejt.
Kvinnan, Katie, berättade att det var mitt i vintern. Hennes dejt, en ung man vid namn James, hade bjudit henne med på en skidtur och de var nu på väg hem efter en härlig dag på fjället. Katie och James satt i James varma bil och körde på en enslig väg genom skogen, då Katie ångrade att hon tagit den där sista koppen kaffe som nu trängde på. James föreslog att hon skulle hålla sig tills de hittade en mack, men efter två mil bad Katie sin dejt att stanna vid vägen, om han inte ville ha en blöt pöl i passagerarsätet.
De stannade och snabbt som ögat stapplade Katie ut, satte sig intill bilen och lättade på trycket. Hon fiск inte riktigt fotfäste i den djupa snön och stötte rumpan mot stötfångaren. Hennes dejt var en riktig gentleman och tjuvkikade
Inte.
När Katie var färdig blev hon plötsligt medveten om ett annat problem. Hennes nakna rumpa, som var lutad mot stötfångaren, hade frusit fast och hon kunde inte komma loss, än mindre dra upp sina byxor!
Hon satt där ett tag, funderade på hur hon skulle komma loss. Till sluт ropade James från bilen och undrade vad som tog sån tid, varpå den amerikanska Katie svarade:
- Freezing my вuтт off!
James kom ut och mötte sin något generade dejt sitta fastfrusen i hans bil. Det var ett kort ögonblick av tystad, tills de båda brast i skratt. Förutom att situationen var hysteriskt absurd, stod de ändå inför ett svårt problem.
De var överrens om att någon form av värme skulle få loss Katie från den kalla metallen och förstod båda att det bara fanns ett sätt att göra.
Så Katie vände bort ansiktet och James, hennes gentlemans-dejt drog ner gylfen och kissade bort hennes rumpa från stötfångaren.
Publiken i Jay Leno-showen vek sig av skratt. Och vad blev resultatet av denna romantiska första-dejt? Jo, James blev hennes man och satt bredvid sin Katie i publiken.