A man
Едно семејство отишло на екскурзија до Израел.
Un américain part en vacances en Israël avec sa femme et sa belle mère.
Ало
Η κηδεία της πεθεράς
George went on a vacation to the Middle East with his family
Göran tog med sig hela familjen
O marido ganhou
A man and his ever nagging wife were on holiday in Jerusalem
Während dieser Zeit stirbt seine Schwiegermutter. Der Bestatter in Tel Aviv erklärt ihm, sie könnten den Leichnam für 10.000 EUR in die Heimat überführen lassen, oder aber die Schwiegermutter für 500 EUR in Tel Aviv bestatten.
Der Mann überlegt niсhт lang und erklärt:
"Sie wird überführt!"
Der Bestatter fragt:
"Sind Sie sicher? Das ist ein vеrdаммт hoher Preis und wir würden hier auch eine würdevolle Trauerfeier abhalten."
Darauf der Mann:
"Hören Sie, vor 2000 Jahren wurde hier ein Mann beerdigt, der nach drei Tagen wieder auferstand, das Risiko möchte ich niсhт eingehen!"