Ein Volkspolizist betritt ein Konsumwarenhaus. Er spricht die Verkäuferin an:
"Guten Tag, ich hätte gern dieses Tonbandgerät gekauft."
Die antwortet:
"An Polizisten verkaufen wir nichts!"
Der Polizist geht und erscheint kurz darauf in Zivil wieder. Er spricht die Verkäuferin erneut an:
"Guten Tag, ich hätte gern dieses Tonbandgerät gekauft."
Die antwortet wieder:
"An Polizisten verkaufen wir nichts!"
Der Polizist geht wieder und erscheint kurz darauf unkenntlich verkleidet mit falschem Bart nochmals. Er spricht die Verkäuferin wieder an:
"Guten Tag, ich hätte gern dieses Tonbandgerät gekauft."
Die antwortet nochmals:
"An Polizisten verkaufen wir nichts!"
Der Polizist fragt verzweifelt:
"Sagen Sie mal, wie haben sie mich denn eigentlich erkannt?"
Antwort:
"Ganz einfach - es handelt sich niсhт um ein Tonbandgerät sondern um einen zweiflammigen Doppelkocher."