kleine graue Zelle
Учени присадили женска мозъчна клетка в мъжки мозък.
Eine kleine graue Zelle im Gehirn des Mannes:
Un neurone atterrit par hasard dans un cerveau masculin. Tout est noir
Попадает как-то женская мысль по ошибке в мужскую голову. Бродит по ней
En kvinnlig hjärncell kom fel och kom in i en mans hjärna. Det var alldeles tomt och mörkt där inne. - Hallå? ropade hon men fick inget svar. Hon gick längre in i hjärnan. - Hallå? Hon fick fortfarande inget svar. Då bestämde hon sig för att gå så...
Num cérebro de um homem estava um neurônio sozinho. Um dia
Un neurone arriva per caso in un cervello maschio. Tutto è nero
"Hu hu"
, ruft die Zelle. Keine Antwort. Sie ruft ein zweites Mal:
"Hu hu, ist jemand da?"
Wieder bleibt alles ruhig. Da erscheint plötzlich eine andere graue Zelle und fragt:
"Hei, was machst du denn hier oben? Komm doch mit, wir sind alle unten."