Der Grosse Indianerhäuptling ist zu Friedensverhandlungen in Washington. Als er durstig wird schickt er seine Squaw zum Wasser holen. Das wiederholt sich auch einige Male, doch dann kommt die Frau ohne Wasser zurück. Fragt er:
"Was ist los? Warum kein Wasser?"
Antwortet Sie:
"Weisser Mann sitzt auf Quelle."