As duas bichas estão voltando da Europa de avião quando, no meio da noite, uma delas convida: — Querido, que tal se a gente desse uma trepadinha, agora? — Você está maluca! Aqui tá cheio de gente... — Mas está todo mundo dormindo... — É... mas tem as aeromoças... — Elas também estão dormindo,...
Είναι δύο πούστηδες μέσα σε ένα αεροπλάνο. Λέει ο ένας:
Двама пилоти гейове управляват самолет по време на нощен полет.
Двама обратни пътували в самолет от Европа за САЩ. Дълъг нощен полет над океана!
Станало вечер, стъмнило се и единия казал на другия:
- Аре да се наебеме, виж тъмно е и всички спят.
Другия вика:
- Не става, може някоя стюардеса да е още будна и да ни чуе!
- Спокойно бе, всички спят, ей сега ще ти покажа.
И извикал:
- Една бира може ли?
Никой не отговорил. След малко пак:
- Една бира може ли?
Пак никой не отговорил. Успокоени си свършили работата.
На сутринта кацнали и стюардесата гледа един пътник да слиза от самолета, държи се за стомаха и се превива. Пита го:
- Господине какво ви е, зле ли сте?
- Мани мани, цяла нощ ме боля ужасно корема.
- Но защо не ни извикахте, щяхме да ви дадем нещо за болките.
- Да бе да, снощи един си поръча една бира и цяла нощ му пръснаха гъзa от eбaнe!