C'est Newton, Pascal et Einstein qui jouent a cache-cache.
Einstein commence à compter, Pascal part se cacher mais Newton reste sur place. Il se met alors à dessiner un carré d'1m de côté et se place au centre.
Einstein finit de compter, se retourne et s'exclame : Je t'ai trouvé Newton !
Celui-ci déclara alors: oui, mais tu a aussi trouvé Pascal !

Жмурка Решили няколко от по-известните учени в Рая да поиграят на криеница. Айнщайн, Нютон и Паскал играят на криеница. Ред е на Айнщайн да брои, затова той закрива очите си и започва да брои до десет. Паскал бяга и се крие в храстите. Нютон начертава квадрат със страна един метър точно зад Айнщайн и застава в неговите очертания. Айнщайн приключва броенето, отваря очи,... Newton, Pascal and Archimedes are playing hide and seek. Archimedes starts to count, Pascal hides in a bush, and Newton draws a square on the ground and steps into it. Archimedes finds Newton... Cierta vez, todos los científicos, ya muertos, que estaban en el cielo, se propusieron jugar al escondite. En el sorteo le tocó a Einstein ser el primero en contar. Al comenzar Einstein, todos... Toti oamenii de stiinta jucau fata'ascunselea in Rai. Se pune Einstein si incepe sa numere. Toti se ascund pe Unde gasesc, numai Newton ia o creta, traseaza un Patrat cu latura de 1 m si se aseaza... Hay una fiesta de físicos y matemáticos que de pronto se aburren y deciden jugar a las escondidas, después de un sorteo le toca contar a Arquimides y empieza el juego. Euler se mete bajo un carro,...
Blagues intellectuelles