Blagues sur les métiers

Устройство за телепортация?! Уред за телепортација?! A teleportation device?! ¿Un dispositivo de teletransportación?! Устройство для телепортации?! Ein Teleportationsgerät?! Συσκευή τηλεμεταφοράς;! Un dispositivo per il teletrasporto?! Işınlanma cihazı?! Пристрій для телепортації?! Um dispositivo de teletransporte?! Urządzenie do teleportacji?! En teleporteringsapparat?! Een teleportatieapparaat?! En teleportationsenhed?! En teleportasjonsenhet?! Teleportaatiolaite?! Teleportáló készülék?! Un dispozitiv de teleportare?! Zařízení pro teleportaci?! Teleportacijos įrenginys?! Teleportācijas ierīce?! Uređaj za teleportaciju?!

Служител на месеца Вработен на месецот Employee of the month Empleado del mes Сотрудник месяца Mitarbeiter des Monats Υπάλληλος του μήνα Dipendente del mese Ayın çalışanı Працівник місяця Funcionário do mês Pracownik miesiąca Månadens anställd Werknemer van de maand Månedens medarbejder Månedens ansatt Kuukauden työntekijä A hónap dolgozója Mėnesio darbuotojas Mēneša darbinieks Zaposlenik mjeseca Angajatul lunii Zaměstnanec měsíce

Когато се върнеш на бюрото си, след като си поискал увеличение на заплатата от шефа си Кога ќе се вратиш на бирото откако си побарал покачување од шефот When you go back to your desk after asking your boss for a raise Cuando vuelves a tu escritorio después de pedirle un aumento a tu jefe Когда возвращаешься за свой стол после того, как попросил у начальника прибавку Wenn du an deinen Schreibtisch zurückkehrst, nachdem du deinen Chef um eine Gehaltserhöhung gebeten hast Όταν επιστρέφεις στο γραφείο σου αφού ζήτησες αύξηση από το αφεντικό σου Quando torni alla tua scrivania dopo aver chiesto un aumento al tuo capo Patronundan zam istedikten sonra masana geri döndüğünde Коли повертаєшся за свій стіл після того, як попросив у начальника підвищення зарплати Quando você volta para a sua mesa depois de pedir um aumento ao seu chefe Kiedy wracasz do swojego biurka po poproszeniu szefa o podwyżkę När du går tillbaka till ditt skrivbord efter att ha bett chefen om löneförhöjning Wanneer je teruggaat naar je bureau nadat je je baas om opslag hebt gevraagd Når du går tilbage til dit skrivebord, efter at du har bedt din chef om lønforhøjelse Når du går tilbake til pulten din etter å ha bedt sjefen om lønnsøkning Kun palaat työpöytäsi ääreen pyydettyäsi pomoltasi palkankorotusta Amikor visszamész az asztalodhoz, miután fizetésemelést kértél a főnöködtől Când te întorci la birou după ce i-ai cerut șefului o mărire de salariu Když se vrátíš ke svému stolu poté, co jsi šel za šéfem požádat o přidání Kai grįžti prie savo stalo po to, kai paprašei viršininko pakelti atlyginimą Kad tu atgriezies pie sava galda pēc tam, kad palūdzi priekšniekam algas pielikumu Kad se vratiš za svoj stol nakon što si tražio povišicu od šefa

На дървосекачите им е много трудно да си намерят превоз до работа. На дрвосечачите им е многу тешко да најдат превоз до работа. It's very hard for lumberjacks to get a ride to work. A los leñadores les cuesta mucho conseguir que alguien los lleve al trabajo. Лесорубам очень трудно поймать попутку до работы. Für Holzfäller ist es sehr schwer, eine Mitfahrgelegenheit zur Arbeit zu bekommen. Είναι πολύ δύσκολο για τους ξυλοκόπους να βρουν κάποιον να τους πάει στη δουλειά. Per i boscaioli è molto difficile trovare un passaggio per andare al lavoro. Oduncuların işe gitmek için birinden araba bulması çok zordur. Лісорубам дуже важко знайти попутку на роботу. É muito difícil para os lenhadores conseguirem boleia para o trabalho. Drwalom bardzo trudno złapać podwózkę do pracy. Det är väldigt svårt för skogshuggare att få skjuts till jobbet. Het is erg moeilijk voor houthakkers om een lift naar het werk te krijgen. Det er meget svært for skovhuggere at få et lift til arbejde. Det er veldig vanskelig for tømmerhoggere å få skyss til jobb. Metsureiden on todella vaikea saada kyytiä töihin. A favágóknak nagyon nehéz fuvart szerezniük a munkába. Tăietorilor de lemne le este foarte greu să găsească pe cineva care să îi ducă la muncă. Dřevorubci mají velký problém sehnat odvoz do práce. Medkirčiams labai sunku rasti, kas juos pavežtų į darbą. Mežstrādniekiem ir ļoti grūti atrast, kas viņus aizvestu uz darbu. Drvosječama je jako teško naći prijevoz do posla.

Анкета сред "певиците" в "Пайнер" и по "Планета": Анонимно проучване между певиците на "Пайнер."

По какво можете да познаете дали един адвокат лъже? Lyin' Lawyer Laffs Male Lie Detector ¿Cómo se sabe cuándo un abogado está mintiendo?. Woran erkennt man, ob ein Mann lügt? Seine Lippen bewegen sich. Woran erkennt man das Donald Trump lügt? Er bewegt die Lippen How can you know a lawyer is lying? When he moves his lips. Comment fait-on pour savoir quand un homme dit des niaiseries? -Les lèvres bougent Woran erkennt man, ob eine Frau lügt? – Man guckt, ob sie die Lippen bewegt! Hur vet en döv människa om en advokat ljuger? - Hans läppar rör sig! Como voce sabe que um advogado esta' mentindo ? R: Seus labios estao se mexendo. Mistä voit päätellä, että asianajaja valehtelee? - Sen huulet liikkuvat. Da che cosa si capisce che un avvocato sta mentendo? Dal fatto che le sue labbra si muovono! Cum îţi dai seama că un avocat minte? Îşi mişcă buzele. Kaip jūs galite pasakyti, kad juodaodis meluoja? Jo lūpos juda. Po czym się poznaje, ze polityk kłamie? - Po tym, ze porusza ustami... Question: How can you tell that an attorney is about to lie? Answer: His lips begin to move. Πώς καταλαβαίνεις ότι ένας δικηγόρος λέει ψέματα; Κουνιούνται τα χείλη του.

Един човек отишъл на доктор да му направят пълни изследвания. Одбројување Ο ετοιμοθάνατος. Σου δίνω 10 Doctor: "I'm sorry but you suffer from a terminal illness and have only 10 to live." Un tizio si presenta dal dottore per una visita completa dato che è un po' di tempo che non si sente bene. Dopo la visita il dottore si rivolge al paziente e dice: "Sono spiacente, ma ho delle brutte notizie. Voi state molto male e non vi resta molto tempo". "Oh no, e' terribile. Quanto tempo mi... Un gars va chez son médecin pour faire un check-up, car depuis quelques temps, ça ne va vraiment plus très fort. Le médecin après auscultation et résultats de divers examens lui dit: - Ah là là, j'ai bien peur de n'avoir que des mauvaises nouvelles... Een man komt bij de dokter en na controle zegt de dokter: "U hebt niet lang meer te leven." De man zegt: "Dokter, hoe lang nog?" "Nog 10", antwoordt de dokter. "10 wat?", vraagt de man, "jaren,... Pasienten: Doktor, hvor lenge har jeg igjen? Doktoren: 10. Pasienten: 10 hva? Dager? Uker? Måneder? År? Doktoren: 9.. 8.. 7.. 6.. Er komt een man bij de dokter en zegt: "Dokter ik voel me niet lekker." De dokter onderzoekt hem en vraagt hem de volgende week terug te komen. Na een week komt de man terug en vraagt: "Nou dokter,...