Une maman indienne Cheyenne gronde sa fille qui vient de lui avouer son amour pour un jeune indien d’une autre tribu.
- Mais enfin, ma fille, qu’a-t-il donc pour te plaire ?
- Il m’a laissé un petit Sioux…. Venir !!