Γυναίκα
Adán está en el Edén con Dios y le pregunta: ¿Por qué hiciste a la mujer tan hermosa? Y Dios contesta: Para que te enamores de ella. Y pregunta de nuevo: Pero, ¿Por qué la hiciste tan tonta? Y Dios...
Mand spørger: “Gud, hvorfor lavede du kvinde så smukke?” Gud svarede: “Så du ville elske hende.” Manden spørger: “Men Gud, hvorfor gjorde du hende så dum?” Gud svarede: “Så hun ville elske dig.”
Une femme va au ciel et décide d
Un uomo chiese a Dio: “Dio, perche’ hai creato la donna cosi’ bella?”. E Dio: “Cosi’ tu la puoi amare”. E allora l’uomo chiese a Dio: “Ma Dio, perche’ l’hai creata cosi’ stupida?”. E Dio: “Cosi’...
Ptá se muž: „Bože, proč jsi učinil ženu tak krásnou?” „Abys ji mohl milovat!” „Ale Bože, proč jsi ji učinil tak hloupou?” „Aby ona mohla milovat tebe!”
'Waarom heb je haar zo mooi gemaakt?' God:
'Zodat je van haar zal houden'. Adam:
'Maar waarom heb je haar zo dom gemaakt?' God:
'Zodat ze van jou kan houden'.