Een Arabische student stuurt een email aan zijn vader in Dubai:
Subject: Aangekomen
Papa,
Berlijn is fantastisch, iedereen is heel aardig voor mij en het is erg leuk. Maar, pa ik voel me een beetje bezwaard wanneer ik in mijn puur goude Ferrari 599GTB bij de universiteit aan kom rijden, terwijl mijn medestudenten en zelfs de leraren per trein komen.
Je zoon, Nasser
De volgende dag krijgt Nasser een reply van zijn vader:
Subject: Re: Aangekomen
Lieve zoon,
Sorry, dat wist ik niet. Ik heb zojuist twintig miljoen dollar naar je overgemaakt, kun je zelf ook een trein kopen.
Groet, papa