Een man haastte zich met zijn niet-reagerende hond naar een dierenkliniek. De dierenarts haastte zich erheen, pakte haar stethoscoop en plaatste de bel op de borst van de hond. Na een moment of twee schudde de dierenarts verdrietig haar hoofd en zei:
"Het spijt me, deze hond is al dood."
"Wat?" schreeuwde de man. "U heeft nog geen onderzoek bij hem gedaan. Ik wil een tweede mening!" De dierenarts schudde haar hoofd en verliet de kamer.
Een paar momenten later keerde ze terug met een Labrador Retriever. De Retriever kwam naar voren en onderzocht de arme dode hond grondig. Na een behoorlijke hoeveelheid snuffelen legde de Retriever zijn hoofd neer en jankte zachtjes. De dierenarts nam de Labrador mee en keerde een paar momenten later terug met een kat. De kat keek de hond aan, net zoals de Labrador had gedaan, toen schudde de kat zijn hoofd, miauwde en liep de kamer uit.
Uiteindelijk kwam de dierenarts naar de man toe en overhandigde hem een rekening van €600. De eigenaar van de hond werd woedend. "€600! Alleen maar om me te vertellen dat mijn hond dood is? Dit is schandalig!" De dierenarts schudde verdrietig haar hoofd en legde uit:
"Als u mijn woord had aangenomen, zou het €50 geweest zijn, maar met het Lab-werk en de CAT-scan..."