Een man komt de drogisterij binnen:
"Een pakje Black Fun graag."
De zeer sjieke verkoopster zegt uit de hoogte tegen hem:
"Als u zich niet van een nettere uitdrukking кunт bedienen, wordt u hier niet geholpen. Ik weet nu niet wat u bedoelt. Tot ziens, meneer!"
Tandenknarsend gaat de man naar buiten. Een kwartier later probeert hij op precies dezelfde manier het weer en wéér wordt hij de deur uitgewezen. Een half uur lang loopt hij te peinzen wat hem nu te doen staat. Hij wil die condooms beslist hebben. Ten slotte gaat hij breed grijnzend de drogisterij binnen, legt 'hem' op de toonbank en vraagt zeer beleefd:
"Mevrouw, wilt u deze heer aankleden, alstublieft?"