The Pickle Factory
да си ГО вкара в резачката на хляб
Директор на консервна фабрика получава обаждане:
Мъж започнал работа в консервна фабрика.
Bill travaillait dans une usine de cornichons. Il avait travaillé ici depuis plusieurs années quand il rentra chez lui un soir
Roger travaille dans une conserverie de légumes industrielle. ça fait quelques années déjà qu'il fait ce boulot
O sujeito trabalhava há anos em uma fábrica de conservas e um dia confessa para a mulher que era possuído de uma terrível compulsão: ele tinha uma vontade enorme de colocar seu pinto em um cortador...
"Schat, ik heb toch zo'n vervelend probleem:
Ik heb de hele dag door zo'n enorme zin om mijn реnis in de augurkensnijder te steken."
Man en vrouw praten het uit en samen besluiten ze dat als het weer gebeurt, de man zich voor deze wonderlijke afwijking zal laten behandelen. Alles gaat goed tot de man na twee weken plotseling midden op de dag thuiskomt.
Zijn vrouw schrikt en begrijpt dat er iets ernstig mis is en ze vraagt:
"Wat is er gebeurd?"
De man zucht, gaat zitten en vertelt:
"Ik kon me niet meer beheersen en vandaag heb ik het gedaan, ik heb mijn реnis in de augurkensnijder gestoken."
"Neeeee!", zegt zijn vrouw vol afgrijzen, "En nu?"
"Nu ben ik ontslagen", zucht de man.
"En de augurkensnijder?", vraagt z'n vrouw.
Zegt de man:
"Haar hebben ze ook ontslagen."