Een marokkaan gaat naar een wapenwinkel in 't centrum van Antwerpen. De uitbater is een typische Antwerpenaar, met het eveneens typische 'platte accent'. De marokkaan vraagt:
"Seg meneer, edde goa zoe van die gewere?"
Waarop de uitbater antwoordt:
"Nie meneer da verkoope wale nie"
Nochtans zijn er 2 volledige wanden in de winkel bedenkt met geweren... De marokkaan snapt het niet, maar vraagt dan maar; "ok, edde gij dan zoe van die messen" de uitbater antwoord hier weer op:
"Goh, nie meneer, da verkoope wale nie..."
Ook is er in de winkel weer een hele wand bedekt met messen in alle soorten en maten. De marokkaan snapt er niks van en doet nog een laatste poging:
"Edde gulle dan van die boksbeugels"
De uitbater antwoordt weer:
"Nie meneer, da verkoope wale nie..."
De marokkaan besluit uiteindelijk de winkel te verlaten. Eens buiten gekomen wil hij toch weten hое de vork aan de steel zit, en stapt terug naar binnen, en vraagt aan de antwerpenaar.
- "Edde goa iets tege marokkane??"
- "Ja meneer kijkt mor is rond!!"