Κότα Φαρσάλων
Ένα κοτόπουλο Γαλλίας!
Από πού;
Um caminhoneiro, no meio de uma longa viagem, para no restaurante Frangoso, o seu predileto, louco de vontade de comer uma boa galinha caipira. Entre as opções do menu ele encontra todos os tipos de galinha, mas chama o garçom e ordena: — Quero a boa e velha galinha caipira ensopada! Mas antes...
Седи добре облечен бизнесмен (ДОБ) в изискан ресторант, пие шампанско. На съседната маса сяда интелегентен на вид мъж. Сервитьорът се приближава до него. -Бутилка бордо, реколта 1956 и испанска кокошка с хрупкава кожичка! След малко сервитьорът носи виното, отваря бутилката, налива в чашата....
Il pollo bulgaro. - Un vecchietto arzillo entra in un famoso ristorante e chiede un 'pollo bulgaro'. - 'Bulgaro signore?' osa dire timidamente il cameriere. - 'Si,bulgaro, perché forse non lo...
"Ober, ik wil
Graag een Barneveldse kip hebben." De ober loopt naar de keuken, haalt een
Kip bij de kok en loopt er mee naar de klant. "Is deze goed?" vraagt de
Ober. De man steekt zijn vinger in de kont van de kip, steekt zijn vinger
In zijn mond en in de lucht en zegt:
"Ober, deze kip komt niet uit
Barneveld. Deze kip komt uit Hoenderlo." De ober loopt weer naar de keuken, haalt een andere kip en gaat er mee terug naar de klant. "En deze meneer, is deze goed?" De klant steekt weer zijn vinger in de kont van de kip, steekt zijn vinger in zijn mond en in de lucht en zegt:
"Ober, deze kip komt niet uit Barneveld. Deze kip komt uit Staphorst."
Een dronken vent aan de bar zit dat zo eens aan te kijken. Hij stapt van zijn kruk, loopt naar die klant en zegt:
"Meneer, zou u bij mij ook even de vinger in de kont willen steken, want ik weet bij god niet meer waar ik woon!!!"