In een katholiek dorpje moet een reclameburo een poster maken voor spijkerfabriek van leeuwen. Een paar dagen later is de poster klaar. Jezus aan een kruis met de volgende tekst erbij:
"Met spijkers van van Leeuwen hangt Jezus hier al eeuwen."
De directeur van de fabriek zegt:
"Nee dit kan niet, maak maar een nieuwe poster."
Weer een paar dagen later is hij klaar. Jezus onderaan het kruis met de tekst:
"Jezus is van het kruis gepleurd, dat had met spijkers van van Leeuwen niet gebeurd."