A father Едно семейство отива на нудистки плаж. По едно време идва детето и пита майка си: - Мамо Mutter und Vater nehmen ihren 6jährigen Sohn mit zum Nacktbadestrand. Als der Junge so am Strand umherläuft Pietje gaat met zijn ouders naar een naaktcamping. Als pietje al een dag op de camping is geweest A mother and father took their 6 year old son to a nude beach. As the boy walked along the beach
Kleine Hendrik gaat met zijn vader en zijn moeder voor de allereerste keer naar het naaktstrand. Ze lopen wat rond over het strand. Hendrik's vader gaat alvast naar de zee. Hendrik kijkt wat rond en vraagt opeens aan zijn moeder:
"Waarom hebben sommige vrouwen grotere borsten dan anderen?"
Zijn moeder denkt even na en zegt:
"Ное groter de borsten, hое rijker de vrouw is."
Een minuut of drie later valt kleine Hendrik nog iets op en vraagt aan zijn moeder:
"Waarom hebben sommige mannen grotere jongeheren, dan anderen?"
Zijn moeder kijkt wat moeilijk maar zegt:
"Ное groter de jongeheer, hое intelligenter de man is."
Om te voorkomen dat Hendrik nog meer van dit type vragen gaat stellen, zegt moeder tegen Hendrik dat hij papa maar moet gaan zoeken.
Even later komt Hendrik alweer terug. Zijn moeder vraagt:
"Wat was papa aan het doen?"
Hendrik antwoordt heel wijs:
"Papa praatte met een rijke vrouw en werd steeds intelligenter!"
2