Louis Michel: "Mr. de President, wij willen je de oorlog verklaren!" President Bush: "U weet dat wij honderd maal zoveel gevechtsvliegtuigen dan jullie?" Louis Michel: "Geen probleem." President Bush: "U weet dat wij duizend keer zoveel tanken hebben dan jullie?" Louis Michel: "Geen probleem." President Bush: "U weet dat wij vijfduizend keer zoveel manschappen hebben dan jullie?" Louis Michel: "Oei, dan zal ik die oorlog moeten afblazen." President Bush: (grijnslach) "Toch een beetje schrik gekregen?" Louis Michel: "Helemaal niet, we hebben gewoon geen plaats om die allemaal krijgsgevangen te nemen."
Louis Michel:
"Mr. de President, wij willen je de oorlog verklaren!"
President Bush:
"U weet dat wij honderd maal zoveel gevechtsvliegtuigen dan jullie?"
Louis Michel:
"Geen probleem."
President Bush:
"U weet dat wij duizend keer zoveel tanken hebben dan jullie?"
Louis Michel:
"Geen probleem."
President Bush:
"U weet dat wij vijfduizend keer zoveel manschappen hebben dan jullie?"
Louis Michel:
"Oei, dan zal ik die oorlog moeten afblazen."
President Bush: (grijnslach) "Toch een beetje schrik gekregen?"
Louis Michel:
"Helemaal niet, we hebben gewoon geen plaats om die allemaal krijgsgevangen te nemen."