Op een oud boerenhofke roep de boerin naar den boer:
"Voadre, repareer ne keer den bril van 't kakhuis."
Den boer bekijkt die zitplank en roept terug:
"Der mankeert doar niks aan !"
De boerin:
"Toch wel, kijkt ne keer goed en repareer dat!"
Den boer bekijkt dat en roept:
"Der is doar justekes niks mee!"
De boerin:
"Awel, steekt uwen кор nen keer in 't kakgat."
Den boer steekt zijnen кор door 't gat, kijkt ne keer rond en wil zijnen кор terugtrekken maar
Ineens begint hij te roepen:
"Moedre helpt ne keer, mijnen baard zit vast in een spleet van die plank !"
De boerin:
" Ziedet nu en dat doet ferm zeer hé !"