Van Daele: nieuwe editie 2006 Afvallen = van uw weegschaal tuimelen Beschutten = West-Vlaams voor droge koeken Braakliggend = ideale positie bij overmatig drankgebruik Combinatie = land met veel politievoertuigen Eerstkomend = meestal de man Eileider = autoritaire kip Gifgas = als het licht op groen springt Heremiet = sjieke homofiel Hinderpaal = erectie op verkeerd moment Koepon = nachtgewaad van rund Komkommer = in elkaar passende potjes Minnekozen = West-Vlaams voor mijn neef Oordeel = lel Ovulatie = overdonderend damesapplaus Paling = vader van Chinees meisje Postwezen = kinderen van doodgepeste postbodes Ramadam = Turkse prostituee Rijkdom = financieel sterk blondje Superdeluxe = onbetaalbare benzine Toezicht = opletten met gesloten ogen Verzuipen = drinken in het buitenland
Van Daele: nieuwe editie 2006
Afvallen = van uw weegschaal tuimelen
Beschutten = West-Vlaams voor droge koeken
Braakliggend = ideale positie bij overmatig drankgebruik
Combinatie = land met veel politievoertuigen
Eerstkomend = meestal de man
Eileider = autoritaire kip
Gifgas = als het licht op groen springt
Heremiet = sjieke homofiel
Hinderpaal = erectie op verkeerd moment
Koepon = nachtgewaad van rund
Komkommer = in elkaar passende potjes
Minnekozen = West-Vlaams voor mijn neef
Oordeel = lel
Ovulatie = overdonderend damesapplaus
Paling = vader van Chinees meisje
Postwezen = kinderen van doodgepeste postbodes
Ramadam = Turkse prostituee
Rijkdom = financieel sterk blondje
Superdeluxe = onbetaalbare benzine
Toezicht = opletten met gesloten ogen
Verzuipen = drinken in het buitenland