B747 lähtee ylittämään Tyyntämerta. Koneessa on amerikkalainen kapteeni ja italialaissyntyinen perämies. Kone nousee yhdysvalloista, ja noin tunnin lennon jälkeen kuuluu hirvittävä pamahdus ja ohjaamosta huuto kimittävällä, italialaisella aksentilla:
"Capitan, Capitan, our engine number four is on fire!!!"
Amerikkalaiskapteeni katselee pienen hetken tilannetta ja sanoo:
"Mitäs helvettiä tämä on? Tämä on amerikkalainen lentokone, pystyn lentämään tätä vielä kolmellakin moottorilla!!"
Matka jatkuu hetken normaalisti, kunnes kuuluu toinen pamaus ja huuto:
"Capitan, Capitan, our engine number three is on fire!!"
Amerikkalalinen kapteeni vastaa:
"Mitäs helvettiä tämä on? Tämä on amerikkalainen lentokone, pystyn lentämään tätä vielä kahdellakin moottorilla!"
Matka jatkuu edelleen, ja seuraavaksi pamahtaa kahdesti!
Perämies:
"Capitan, Capitan, I think we have lost our last engines too!!!"
Kapteeni:
"Okay, we have the parachutes!"
Perämies:
"But what about the passangers?!?"
Kapteeni:
"F**k the passangers!"
Perämies:
"But do we have the time for that?!?!?